Add translation
Share
Verified by Curator
4 contributions
about 2 years ago
Translations
French
Lyrics of Tanda loboko by Aime Nkanu
Papa wana oko kita ko sopa mapamboli,
Ko bosana te adresse na nga
Papa nga na ye, liboso na Yo
Tanda loboko na Yo, na mona nguya na Yo
(3 fois)
Mitungisi eleki mingi,
Ba pasi na ba pasi Yahwe e,
Tanda loboko na Yo, na mona nguya na Yo
Mikumba eleki ngai,
Na ye na se ya ekuluzu na yo e Yahwe
Tanda loboko na Yo, na mona nguya na Yo
Papa nga na ye, liboso na Yo
Tanda loboko na Yo, na mona nguya na Yo (2fois)
Yo lakaki nga libala, tala lelo mbula epusani Nzambe,
Tanda loboko na Yo, na mona nguya na Yo
Yo lakaki nga mabota, tala lelo ba koma ko seke nga kisita Nzambe,
Tanda loboko na Yo, na mona nguya na Yo
Papa nga na ye, liboso na Yo
Tanda loboko na Yo, na mona nguya na Yo (2fois)
Kangola ba belis, kati na ba hôpitaux Nzambe Yahwe,
Tanda loboko na Yo, na mona nguya na Yo
Kangola ba innocents kati na ba prisons Yahwe e Yahwe,
Tanda loboko na Yo, na mona nguya na Yo, eee
Papa nga na ye, liboso na Yo
Tanda loboko na Yo, na mona nguya na Yo (2fois)
"Kangola libota na nga, kangola ba ninga na na, kangola moka na nga, to longwa na pasi"
Yepo wa Nzambi wa misumba
Nani mwipe wa moyo wani
Nami na moyo wani, Mu bianza bebe
Elapa bu lompa baka mbenga
Bakasua mulufu luani
Wa ngata malu wani Yezu
Mutoto wa mujinda
Quand on tourne vers toi le regard,
On rayonne de joie,
Prêtes l′oreille à mes supplications,
Exauce-moi dans ta fidélité,
O tendre Père, écoutes ma voix, étends ta main dans ma vie,
Accomplis tes promesses, je viens à toi ô mon Roi
Papa nga na ye, liboso na Yo
Tanda loboko na Yo, na mona nguya na Yo,
Papa nga na ye
Tanda loboko na yo, na mona nguya na Yo,
Na komi na ko lenga, na ko banga, e Yahwe,
Ba butu na ko lala se ba ndo,
Tanda loboko na Yo, na mona nguya na Yo
Writer(s): Aime Nkanu
Share
Contribute
To-do
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Verified by Curator
Performers Tag
Identify who's singing what
Contributions
Last edit about 2 years ago
Mes cantiques
Album • 2017 • 12 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere