Contribute
Add translation
Share
Verified by Curator
5 contributions
over 1 year ago
Translations
English
Original Lyrics
Translation in English
IWest umngan wam
West is my friend
Mampintsha umngan wam
Mampintsha is my friend
Thobzin umngan wami
Thobzin is my friend
Babazani bo
Scream bo
Ubabes umngan wami
Babes is my friend
UJack umngan wami
Jack is my friend
Danono umngan wami
Danono is my friend
Babazani bo babazani
Babazani bo babazani
Washa
You burning
IWest umngan wami
West is my friend
Mampintsha umngan wami
Mampintsha is my friend
Thobzin umngan wami
Thobzin is my friend
Babazani bo
Scream bo
UBabes umngan wami
Babes is my friend
UJack umngan wami
Jack is my friend
Danono umngan wami
Danono is my friend
Babazani bo babazani
Babazani bo babazani
Washa
You burning
Babazani bo babazani
Babazani bo babazani
Washa
You burning
Ngake ngaqoma wemnganam
I once dated my friend
Waqoma ba wemnganam
Dated who my friend
Ngaqoma umkequl′ wemnganam
Ngaqoma umkequl′ wemnganam
Wamyekelan wemnganam
Why did you break up with him my friend
Izenzo zakhe wemnganam
His actions my friend
Ezazithini wemnganam
What were his actions my friend
Yayidlala ngam, yayingbenuzisa
He was playing with me
Yayidlala ngam, yayingbenuzisa
He was playing with me
Yayidlala ngam, yayingbenuzisa
He was playing with me
Yayidlala ngam, yayingbenuzisa
He was playing with me
Ngake ngaqoma wemnganam
I once dated my friend
Waqoma ba wemnganam
Dated who my friend
Ngaqoma umkequl' wemnganam
I dated some guy my friend
Wamyekelani wemnganam
Why did you break up with him my friend
Izenzo zakhe wemnganam
His actions my friend
Ezazithini wemnganam
What were his actions my friend
Yayidlala ngam, yayingbenuzisa
He was playing with me
Yayidlala ngam, yayingbenuzisa
He was playing with me
Yayidlala ngam, yayingbenuzisa
He was playing with me
Yayidlala ngam, yayingbenuzisa
He was playing with me
Washa Babes washa wona wodumo (wash′ uMsuthu)
Washa Babes washa wona wodumo (wash′ uMsuthu)
Saze sadlala amakoikoi
We once played amakoyi_koyi
Asdayisela ibenu
He used to sell ibenu
Siphenduke amahashi
We turned into horses
Sake sadlala amakoikoi
We once played amakoyi_koyi
Asdayisela ibenu
He used to sell ibenu
Siphenduke amahashi
We turned into horses
Ngyawushisa umbhede, vele yiskebhe
I'm burning the bed, because it's a boat
Ngyawushisa umbhede, vele yiskebhe
I'm burning the bed, because it's a boat
Ngyawushisa umbhede, vele yiskebhe
I'm burning the bed, because it's a boat
Ngyawushisa umbhede, vele yiskebhe
I'm burning the bed, because it's a boat
Ngyawushisa umbhede, vele yiskebhe
I'm burning the bed, because it's a boat
Ngyawushisa umbhede, vele yiskebhe
I'm burning the bed, because it's a boat
(Chisa)
(Chisa)
Wolake Babes
Wolake Babes
Chisa washa
Chisa washa
Hhahha
Hhahha
Wash' umkhukhu
Wash' umkhukhu
Wash' umkhukhu
Wash' umkhukhu
Awu thina mesdakiwe, sgijima njenge moto, sgingqika njenge sondo
Awu! when we are drunk we fly like a car and fall like a wheel
Awu thina mesdakiwe, sgijima njenge moto, sgingqika njenge sondo
Awu! when we are drunk we fly like a car and fall like a wheel
Awu thina mesdakiwe, sgijima njenge moto, sgingqika njenge sondo
Awu! when we are drunk we fly like a car and fall like a wheel
Awu thina mesdakiwe, sgijima njenge moto, sgingqika njenge sondo
Awu! when we are drunk we fly like a car and fall like a wheel
IWest umngan wam
West is my friend
Mampintsha umngan wam
Mampintsha is my friend
Thobzin umngan wami
Thobzin is my friend
Babazani bo
Scream bo
Ubabes umngan wami
Babes is my friend
UJack umngan wami
Jack is my friend
Danono umngan wami
Danono is my friend
Babazani bo babazani
Babazani bo babazani
Washa
You burning
Babazani washa
Babazani washa
Babazani bo babazani
Babazani bo babazani
Washa (wash′ umkhukhu)
Washa (wash′ umkhukhu)
Ng′yawushisa umbhede, vele yiskebhe
Ng′yawushisa umbhede, vele yiskebhe
Ng'yawushisa umbhede, vele yiskebhe
I'm burning the bed, because it's a boat
Ng′yawushisa umbhede, vele yiskebhe
Ng′yawushisa umbhede, vele yiskebhe
Ng'yawushisa umbhede, vele yiskebhe
I'm burning the bed, because it's a boat
Ng′yawushisa umbhede, vele yiskebhe
Ng′yawushisa umbhede, vele yiskebhe
Ng'yawushisa umbhede, vele yiskebhe
I'm burning the bed, because it's a boat
Ng′yawushisa umbhede, vele yiskebhe
Ng′yawushisa umbhede, vele yiskebhe
Ng'yawushisa umbhede, vele yiskebhe
I'm burning the bed, because it's a boat
Syagula, ey emakhanda
We sick in our heads
Syacula, mas'gthanda
We sing wen we want
K′khal′ onguana mashamba
K′khal′ onguana mashamba
SinoBabes kulenumber
We have babes on this song
(Dlala Thobzin)
(Dlala Thobzin)
Omalume, ya senza umathanda
Uncles, we do what we like
Yah, ney'ngane, ya vele ziyasbanga
These children
Amakhaza, indaba yak′dala
Amakhaza, indaba yak′dala
Nges'gubhu (wena wodumo) sokufudumeza
Nges'gubhu (wena wodumo) sokufudumeza
Ng′yawushisa umbhede, vele yiskebhe
Ng′yawushisa umbhede, vele yiskebhe
Ng'yawushisa umbhede, vele yiskebhe
I'm burning the bed, because it's a boat
Ng′yawushisa umbhede, vele yiskebhe
Ng′yawushisa umbhede, vele yiskebhe
Ng'yawushisa umbhede, vele yiskebhe
I'm burning the bed, because it's a boat
Ng'yawushisa umbhede, vele yiskebhe
I'm burning the bed, because it's a boat
Ng′yawushisa umbhede, vele yiskebhe
Ng′yawushisa umbhede, vele yiskebhe
Ng′yawushisa umbhede, vele yiskebhe
Ng′yawushisa umbhede, vele yiskebhe
Ng'yawushisa umbhede, vele yiskebhe
I'm burning the bed, because it's a boat
Chisa, washa hhaha, eish
Chisa, washa hhaha, eish
Bengise wa′ wa' wa′ West
Bengise wa′ wa' wa′ West
Writer(s): Simelane Bongekile, Mandla Maphumulo,, Thuthuka Zindlovu,
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit over 1 year ago
Gqom Queen, Vol. 1
Album • 2016 • 16 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere