Contribute
Add translation
Share
These Lyrics are yet to be verified
7 contributions
over 7 years ago
Translations
English
Original Lyrics
Translation in English
Prøv at hør her Leif.
Listen Lief
Jeg har skrevet til hende hundrede gange, hun svarer seriøst ikke.
I wrote her a thousand times, she is not answering
Prøv at hør, bare giv hende tid.
Give her some time
Hun skal nok komme en eller anden dag.
She will come back someday
Hvornår ses vi?
When will we see eachother?
Jeg troede at vi var en ting, ja vi ku′ gå, hånd i hånd i hånd.
Jeg troede at vi var en ting, ja vi ku′ gå, hånd i hånd i hånd.
Ja vi ku' gå hånd i hånd i hånd.
Yes, we could walk holding hands
Jeg tænker tit på dig, når jeg ligger og tænkter.
I often thing about you, when i lay down and wonder
Jeg vil betale alt for du bliver lidt længere, Uååh.
I would pay anything so you would stay longer
Jeg tænker tit på dig når jeg ligger og tænker.
I often thing about you, when i lay down and wonder
På hvad vi ku′ ha gjordt med hinanden, men nu er vi alene.
På hvad vi ku′ ha gjordt med hinanden, men nu er vi alene.
Vi er hver for sig, nej nej nej.
We are in our own paths, no, no, no
Hvis du i virkeligheden ikk vil spilde min tid, ved du jeg er okay, hvis du i virkeligheden ikke vil spilde min tid, ved du jeg er okay.
Hvis du i virkeligheden ikk vil spilde min tid, ved du jeg er okay, hvis du i virkeligheden ikke vil spilde min tid, ved du jeg er okay.
Men hvornår ses vi?
But when will we see eachother?
Jeg troede at vi var en ting.
I thought we were something
Ja vi ku gå hånd i hånd i hånd.
Yes, we could walk holding hands
Ja vi ku gå hånd i hånd i hånd.
Yes, we could walk holding hands
Men hvornår ses vi?
But when will we see eachother?
Jeg troede at vi var en ting.
I thought we were something
Ja vi ku gå hånd i hånd i hånd, ja vi ku gå hånd i hånd i hånd.
Ja vi ku gå hånd i hånd i hånd, ja vi ku gå hånd i hånd i hånd.
Jeg drømmer tit om dig når jeg ligger og drømmer.
Jeg drømmer tit om dig når jeg ligger og drømmer.
Til nu fra sidste sommer.
Til nu fra sidste sommer.
For når jeg vågner er der ingen at holde om.
For når jeg vågner er der ingen at holde om.
Du efterlod mig så tom.
Du efterlod mig så tom.
Hvis du i virkeligheden ikke vil spilde min tid, ved du jeg er okay.
Hvis du i virkeligheden ikke vil spilde min tid, ved du jeg er okay.
Hvis du i virkeligheden ikke vil spilde min tid, ved du jeg er okay.
Hvis du i virkeligheden ikke vil spilde min tid, ved du jeg er okay.
Men det som om at vi gør det igen, Uååh jaa, Uååh jaa, for vi blir' ved med at gå tilbage.
Men det som om at vi gør det igen, Uååh jaa, Uååh jaa, for vi blir' ved med at gå tilbage.
Men hvornår ses vi?
But when will we see eachother?
Jeg troede at vi var en ting, ja vi ku' gå hånd i hånd i hånd.
I thought we had something, we could walk holding hands
Ja vi ku′ gå hånd i hånd i hånd.
Ja vi ku′ gå hånd i hånd i hånd.
Men hvornår ses vi?
But when will we see eachother?
Jeg troede at vi var en ting, ja vi ku′ gå hånd i hånd i hånd.
Jeg troede at vi var en ting, ja vi ku′ gå hånd i hånd i hånd.
Ja vi ku' gå hånd i hånd i hånd.
Yes, we could walk holding hands
Så mit hjerte siger, men hvornår men hvornår, men hvornår men hvornår, når, når, HVornår ses vi, jaer jaer.
Så mit hjerte siger, men hvornår men hvornår, men hvornår men hvornår, når, når, HVornår ses vi, jaer jaer.
Hvornår ses vi?
When will we see eachother?
Writer(s): Citybois
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit over 7 years ago
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere