Ennanga Sir Unga Sattam
Contribute
Translations (1)
Share
These Lyrics are yet to be verified
0 contributions
almost 8 years ago
Translations
English
Original Lyrics
Translation in English
என்னங்க சார் உங்க சட்டம்?
What is your law Sirs?
என்னங்க சார் உங்க திட்டம்?
What is your plan Sirs?
கேள்வி கேட்க ஆளில்லாம
With nobody to question
போடுறீங்க கொட்டம்
You are enjoying a carnival
நூறு கோடி மனிதரு
A billion people
யாரு யாரோ தலைவரு
Every Tom dick and Harry is a leader
ஓட்டு வாங்கிப் போற நீங்க
You ,getting our votes
ஊழலோட டீலரு
Makes you a dealer of corrupt notes
ஆண்ட பரம்பர கைநாட்டு
Those who ruled are illiterate,
ஆட்டி படைக்குது கார்ப்பரேட்டு
Taken for a ride by the corporate,
நாட்ட விக்கிற மந்திரிமாருக்கு
Ministers sell the nation
நல்லா வைய்யி சல்யூட்டு
Give a warm salute to them!
ரேஷன் அரிசி புழுவுல
Worms in the rationed rice
வல்லரசு கனவுல
Dreams of a superpower
தேசம் போற போக்க பாத்தா
The way the nation is proceeding
தேறாதுங்க முடிவுல
Doesn't inspire confidence.
கருத்துசொல்ல முடியல
Repression of free speech
கருப்புப் பணமும் திரும்பல
No return of black money
ஆளுக்காளு நாட்டாமதான்
Everybody calls the shots
பார்லிமெண்ட்டு நடுவுல
In the centre of the parliament.
சொகுசுகாரு தெருவுல
Luxury cars in the streets
வெவசாயி தூக்குல
Farmers hang themselves in knots
வட்டிமேல வட்டிபோட்டு
Laying interest on interest
அடிக்கிறீங்க வயித்துல
You asphyxiate us.
கையில் ஃபோனு ஜொலிக்குதா?
Doesn't the phone in hand glitter?
டி.வியும் ஓசியில் கெடைக்குதா?
Doesn't the telly come free of cost?
அவரசமா ஒண்ணுக்கும் ரெண்டுக்கும்
But do we have enough toilets
ஒதுங்க எடமும் இருக்குதா?
To answer nature's call?
இயற்கை என்ன மறுக்குதா?
Does nature deny?
எதையும் உள்ள பதுக்குதா?
Does nature hoarde?
எல்லாத்தையும் சூறையாட
To swindle everything
சர்க்கார் கூட்டிக் கொடுக்குதா?
Doesn't the government enable?
நல்ல தண்ணி கெடைக்கல
There is no provision for water
நல்ல காத்து கெடைக்கல
There is no provision for air
அரசாங்க சரக்குலதான்
But with provision of government booze
கொல்லுறீங்க சனங்கள...
People get "hanged"-over.
படம்: ஜோக்கர்
Film: Joker
இயக்கம்: "குக்கூ" ராஜூமுருகன்
Director: Raju Murugan
பாடலாசிரியர்: கவிஞர் யுகபாரதி
Lyricist : Yuga Bharathi
Writer(s): Yugabharathi, Sean Roldan
Share
Credits
Show all credits
Joker (Original Motion Picture Soundtrack)
Album • 2016 • 6 tracks
1
Ennanga Sir Unga Sattam
Sean Roldan,Arandhai Bava,K Perumal
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere