Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
Temple Of I & I • 2017
Time + Space
Thievery Corporation
Lou Lou Ghelickhani
Add translation
Share
Verified by Musixmatch
3 contributions
about 2 months ago
Translations
Lyrics of Time + Space by Thievery Corporation,Lou Lou Ghelickhani
verse
Or là, tu es ma prison
C'est ta foi qui me donne la raison
Trouve le courage, tu veux partir loin
Trouve le courage, tu veux aller loin
verse
Allez réveille-toi si tu veux me retrouver, va
L'espoir, un ami perdu
Voyager à travers les dimensions
Tu crois en moi, là
chorus
Through the light, I can carry your pain
Through the light, I can take all your worries
Come on, I can carry time and space
Come on, I can carry time and space
verse
Or là, écoute en moi
La lumière en toi
Au fond de ton âme
Donne-moi le son si tu veux voyager
Donne-moi le son si tu veux partager
J'ai besoin du rythme pour pouvoir nous envoyer
verse
La force au fond de toi
La force, elle est en moi
Donne-moi le son si tu veux me voir
On peut s'envoyer quelque part
chorus
Through the light, I can carry your pain
Through the light, I can take all your worries
Come on, I can carry time and space
Come on, I can carry time and space
chorus
Through the light, I can carry your pain
Through the light, I can take all your worries
Come on, I can carry time and space
Come on, I can carry time and space
Writer(s): Robert Garza, Richard Hilton, Ooldouz Ghelichkhani
Add to favorites
Share
Contribute
To-do
Translation
Share lyrics across languages
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Sync
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections
Credits
This song has no credits yet
Learn more
Contributions
Last edit about 2 months ago
Aether
Graduate
Edited
Aether
Graduate
Added
Laszlo Novak
Rookie
Added
Temple Of I & I
Album • 2017 • 15 tracks
1
Thief Rockers
Thievery Corporation, Zee
2
Letter To The Editor
Thievery Corporation, Racquel Jones
3
Strike the Root
Thievery Corporation, Notch
Add lyrics
4
Ghetto Matrix
Thievery Corporation, Mr. Lif
5
True Sons of Zion
Thievery Corporation, Notch
Add lyrics
6
The Temple of I & I
Thievery Corporation
7
Time + Space
Thievery Corporation, Lou Lou Ghelickhani
8
Love Has No Heart
Thievery Corporation, Shana Halligan
9
Lose to Find
Thievery Corporation, Elin Melgarejo
Add lyrics
10
Let The Chalice Blaze
Thievery Corporation
11
Weapons of Distraction
Thievery Corporation, Notch
12
Road Block
Thievery Corporation, Racquel Jones
Add lyrics
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere