Contribute
Translations (4)
Share
Verified by Musixmatch
9 contributions
over 5 years ago
Original Lyrics
Translation in English
さぁ 扉を開けて
Open the door
冒険を 今 はじめよう
Be the first to start adventure now
ねぇ 正しい未来へ
Hey to correct future
続く 解 みつけよう
Try to find subsequent solution
あれもしたい これもしたいって
I want to be this you want to be there
欲張りの法則
Law of greedy
あれもだめ これもだめって
Some I spoiled this is also bad
結局 矛盾だらけ
After all full of contradictions
ぴったりと揃う その瞬間に
At that moment, which is flush with the perfect
ぴったりと揃う うその瞬間
Moment of lie flush with the perfect
さぁ 扉を開けて
Open the door
冒険を 今 はじめよう
Be the first to start adventure now
ねぇ 正しい未来へ
Hey to correct future
続く 解 みつけよう
Try to find subsequent solution
瞳を背けたままで やり過ごした後悔も
Also regret that Yarisugoshi remain turned away a pupil
耳を塞いだまま しまい込んだ過ちもね
I also mistakes that squirreled away while it is still blocking the ear
もう 二度と 間違わないように
So as not to be confused anymore
あれもいい これもいいって
What this also nice good there
覚悟が足りなくて
Preparedness is not enough
あれはあれ これはこれって
That if this is me this
結局 はぐらかす
Dodge eventually
やさしさに 紛れた うそ なんて そう
So Nante lie that was unmistakable in kindness
やさしさに 塗れた うそ でしょう？
It would lie with wet to kindness?
さぁ 扉を開けて
Open the door
冒険を 今 はじめよう
Be the first to start adventure now
ねぇ 正しい未来へ
Hey to correct future
続く 解 みつけよう
Try to find subsequent solution
瞳を背けたままで やり過ごした後悔も
Also regret that Yarisugoshi remain turned away a pupil
耳を塞いだまま しまい込んだ過ちもね
I also mistakes that squirreled away while it is still blocking the ear
もう 二度と 間違わないように
So as not to be confused anymore
全て 知ってる
I know all about it
あなたが 知ってる
You know
真実を 捜しあてて
And turned up the truth
ねぇ 私を 捜しあてて
Hey and turned up my
さぁ 扉を開けて
Open the door
永遠を 今 はじめよう
Be the first to start a forever now
ねぇ 正しい結末へ
Hey to the correct conclusion
続く 解 みつけよう
Try to find subsequent solution
さぁ 扉を開けて
Open the door
冒険を 今 はじめよう
Be the first to start adventure now
ねぇ 正しい未来へ
Hey to correct future
続く 解 みつけよう
Try to find subsequent solution
瞳を背けたままで やり過ごした後悔も
Also regret that Yarisugoshi remain turned away a pupil
耳を塞いだまま しまい込んだ過ちもね
I also mistakes that squirreled away while it is still blocking the ear
もう 二度と 間違わないように
So as not to be confused anymore
真黒に 全部 塗り潰して
It fills all in black
Writer(s): Mito Mito, Rock Meg
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit over 5 years ago
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere