Add translation
Share
Verified by Musixmatch
5 contributions
about 4 years ago
Translations
Lyrics of January 26 by A.B. Original,Dan Sultan
chorus
You can call it what you want
But it just don't mean a thing
No, it just don't mean a thing
Fuck that, homie
You can come and wave your flag
But it don't mean a thing to me
No, it just don't mean a thing
Fuck that, homie
chorus
You can call it what you want
But it just don't mean a thing
No, it just don't mean a thing
Fuck that, homie
You can come and wave your flag
But it don't mean a thing to me
No, it just don't mean a thing
Fuck that, homie
verse
They said, "Hey Briggs, pick a date" (okay)
"You know, one we can celebrate" (for sure)
"Where we can come together
Talk about the weather, call that Australia Day"
verse
I said, "How about March 8th?" (That's a good one)
And we can do it on your Nan's grave (got that, bitch?)
We can piss up, piss on her face
Get lit up and burn out like Mark Skaife
verse
They screamin' "love it or leave it" (love it)
I got more reason to be here, if you could believe it
Won't salute a constitution or who's underneath it
Turn that flag to a noose, put a cease to your breathin'
verse
I can't get in my whip, I get a ticket for that
I get a DWB, and that's a "Driving Whilst Black"
I turn the other cheek, I get a knife in my back
And I tell 'em it hurts, they say I overreact
So fuck that (fuck that)
chorus
You can call it what you want
But it just don't mean a thing
No, it just don't mean a thing
(Hey Briggs!) Fuck that, homie
You can come and wave your flag
But it don't mean a thing to me
No, it just don't mean a thing
verse
I said celebrate the heretic anytime outside Jan 26 (anytime)
That's the date for them suckers doin' that sucker shit (that's true)
That's that land takin', flag wavin' attitude
Got this new Captain Cook dance to show you how to move (move it)
verse
How you wanna raise a flag with a rifle
To make us want to celebrate anything but survival?
Nah, you watchin' telly for The Bachelor
But wouldn't read a book about a fuckload of massacres? (What?)
verse
I remember all the blood and what carried us (I remember)
They remember 20 recipes for Lamingtons (yum)
Yeah, their ancestors got a boatride
Both mine saw them comin' until they both died
verse
Fuck celebratin' days made of misery (fuck that)
White Oz still got the black history (that's true)
And that shirt will get you banned from the parliament
If you ain't havin' a conversation, well, then we startin' it
chorus
You can call it what you want
But it just don't mean a thing
No, it just don't mean a thing
Fuck that, homie
You can come and wave your flag
But it don't mean a thing to me
No, it just don't mean a thing
No, it just don't mean a thing
verse
Nah, it just don't mean a thing
No, it just don't mean a thing
Nah, it just don't mean a thing
No, it just don't mean a thing
Nah, it just don't mean a thing
No, it just don't mean a thing
Nah, it just don't mean a
Motherfuckin' thing
No, it just don't mean a thing
outro
Wave it, wave it, baby
Wave it, wave it (eat the flag)
Wave it, wave it mama
Wave that flaggy (wear the flag)
Wave it, wave it, baby (what you gonna do?)
Wave it, wave it (wave it, baby)
Wave it, wave it mama
Wave that flaggy
Writer(s): Dan Sultan, Adam Briggs, Daniel Hendle Rankine
Share
Contribute
To-do
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit about 4 years ago
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere