Add translation
Share
These Lyrics are yet to be verified
0 contributions
about 3 years ago
Translations
Lyrics of Wenn man sich nicht mehr liebt by Annett Louisan
Wie geht es dir?
Ich stell′ die Frage ohne Unterton
Doch mein Gesicht steht schon auf Endstation
OK, wie soll es dir schon geh'n
Was essen wir?
Gequälter Dialog beim Abendbrot
Der an den Worten zu ersticken droht
Die wir nicht ausgesprochen haben
Du wirkst labil
Ich reagier nur noch aus Mitgefühl
Das auf Lieb′ getrimmte Minenspiel
Verletzt am Ende nur noch mehr
Wir liegen wach
Wie zwei Fremde unter einem Dach
Kann mich kaum noch bewegen
Durch das Bett zieh'n sich Gräben
Man liegt nur noch daneben
Wenn man sich nicht mehr liebt
Sie klagen an
Die bunten Fotos in den Bilderrahmen
Und die dahergesagten Kosenamen
Stellen uns auf einmal bloß
Du fragst mich was
Und ich versuch dich zu beraten
Doch meine Antwort hat verraten
Dass es mich nicht wirklich interessiert
Du fasst mich an
Und dieser Schmerz klopft wieder bei mir an
Weil ich mir selber nicht erklären kann
Warum ich das jetzt nicht mehr will
Wir liegen wach
Wie zwei Fremde unter einem Dach
Kann mich kaum noch bewegen
Durch das Bett zieh'n sich Gräben
Man liegt nur noch daneben
Wenn man sich nicht mehr liebt
Writer(s): Frank Ramond, Matthias Hass, Maren Stiebert
Share
Contribute
To-do
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Lyrics in time with music
Performers Tag
Identify who's singing what
Credits
Show all credits
Das optimale Leben
Album • 2007 • 15 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere