Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
Rum (Original Motion Picture Soundtrack) • 2016
Kadavulae Vidai
Anirudh Ravichander
Sean Roldan
Contribute
Translations (1)
Share
Verified by Musixmatch
7 contributions
almost 2 years ago
Translations
Tamil-romanized
Original Lyrics
Translation in English
chorus
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
verse
தேயாத முத்தமா
தேயாத முத்தமா
என் வாழ்க்கை போகும்
என் வாழ்க்கை போகும்
வேறேன்ன வேணும் போதுமே
வேறேன்ன வேணும் போதுமே
யார் நட்ட வெண்ணிலா
யார் நட்ட வெண்ணிலா
என் வீட்ட தேடி
என் வீட்ட தேடி
வேர் விட்டு பூக்கும் நேரமே
வேர் விட்டு பூக்கும் நேரமே
verse
இந்த தோளில் சாய்ஞ்சு நீ
இந்த தோளில் சாய்ஞ்சு நீ
பாதுகாப்பா தூங்கலாம்
பாதுகாப்பா தூங்கலாம்
இந்த கையில் சேருனு
இந்த கையில் சேருனு
யாரு தந்தா
யாரு தந்தா
chorus
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
chorus
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
verse
போக போக மென்மையா
போக போக மென்மையா
வாழ்க்கை ஆச்சு உண்மையா
வாழ்க்கை ஆச்சு உண்மையா
தூசு பட்டா போதுமே
தூசு பட்டா போதுமே
காயமானோம்
காயமானோம்
verse
சோகமில்லா பொம்மையா
சோகமில்லா பொம்மையா
தாவி ஒடும் பிள்ளையா
தாவி ஒடும் பிள்ளையா
மாறி போனோம் காத்துல
மாறி போனோம் காத்துல
காதலானோம்
காதலானோம்
verse
தேவன் வந்தா தந்தையே
தேவன் வந்தா தந்தையே
தாய் பால சிந்துவான்
தாய் பால சிந்துவான்
தரத்த கேட்டா சாமிய
தரத்த கேட்டா சாமிய
யாரு தந்தா
யாரு தந்தா
verse
இந்த தோளில் சாய்ஞ்சு நீ
இந்த தோளில் சாய்ஞ்சு நீ
பாதுகாப்பா தூங்கலாம்
பாதுகாப்பா தூங்கலாம்
இந்த கையில் சேருனு
இந்த கையில் சேருனு
யாரு தந்தா
யாரு தந்தா
chorus
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
chorus
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
chorus
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
கடவுளே விடை...
Writer(s): Anirudh Ravichander, Vivek
Add to favorites
Share
Credits
Anirudh Ravichander
Composer Lyricist
Viveka
Composer Lyricist
Show all credits
Contributions
Last edit almost 2 years ago
Venkatesh V
Specialist
Synced
Venkatesh V
Specialist
Edited
Venkatesh V
Specialist
Added
Venkatesh V
Specialist
Edited
Venkatesh V
Specialist
Added
Vincent
Graduate
Edited
Vincent
Graduate
Added
Rum (Original Motion Picture Soundtrack)
Album • 2016 • 7 tracks
1
Holá Amigö
Anirudh Ravichander, Balan Kashmir
2
Kadavulae Vidai
Anirudh Ravichander, Sean Roldan
3
Pori Pathi Vizhum
Anirudh Ravichander, Diwakar, DIVINE
4
Alladhe Siragiye
Anirudh Ravichander, Sid Sriram
5
Hola Senorita
Anirudh Ravichander
6
Peiyophobilia
Anirudh Ravichander, Silambarasan TR
7
Kadavulae Vidai - Reprise
Anirudh Ravichander
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere