Contribute
Translations (2)
Share
Verified by Curator
8 contributions
over 5 years ago
Original Lyrics
Translation in English
Di saat saling mengenali
The moment we met
Kutahu cintamu memanggil
I knew your love was calling
Dalam perasaan
In emotion
Yang tak kau dengari
That you didn't hear
Lambaianmu di dalam mimpi
Your wave in dream
Bayangan senyum bidadari
A reflection of an angel's smile
Indah segenap rasa
A wonderful feeling
Tak terbagi
Undivided
Belahlah jasadku
Split my body
Tiraikan malamku
Close my night
Pasti akan kau jumpa
Definitely you will find
Api cinta menyala
Burning fire of love
Hingga akhir nafas ini
Until my last breath
Sayang sampai akhir pasti
Love till the end surely
Cintaku tersimpul mati
My love is knotted dead
Di syurga tetap kau kunanti
In paradise I'll be waiting for you
Sumpah cintaku hanya padamu
(I swear only you by my side)
Di saat saling mengenali
The moment we met
Kutahu cintamu memanggil
I knew your love was calling
Dalam perasaan yang tak kau dengari (dengari)
In the feeling that you didn't hear (hear)
Belahlah jasadku
Split my body
Tiraikan malamku
Close my night
Pasti akan kau jumpa
Definitely you will find
Api cinta menyala
Burning fire of love
Hingga akhir nafas ini
Until my last breath
Sayang sampai akhir pasti
Love till the end surely
Cinta tak bisa berganti
Love that can't be replace
Sumpahku hanya kau di sisi
Swear that only you beside me
Genggam tanganmu yang suci
Hold your pure hand
Sampai rambutku memutih
Until my hair turns grey
Cintaku tersimpul mati
My love is knotted dead
Di syurga tetap kau kunanti
In paradise I'll be waiting for you
Ho-o-o-o-o ...
Ho-o-o-o-o ...
(Sumpah cintaku hanya padamu)
(I swear only you by my side)
Hingga akhir nafas ini
Until my last breath
Sayang sampai akhir pasti
Love till the end surely
Cinta tak bisa berganti
Love that can't be replace
Sumpahku hanya kau di sisi
Swear that only you beside me
Genggam tanganmu yang suci
Hold your pure hand
Sampai rambutku memutih
Until my hair turns grey
Cintaku tersimpul mati
My love is knotted dead
Di syurga tetap kau kunanti
In paradise I'll be waiting for you
Sumpah cintaku
My love oath
Hanya padamu
Only for you
Sumpah cintaku
My love oath
Hanya padamu
Only for you
Writer(s): Asfan Shah, Fedtri Yahya
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit over 5 years ago
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere