Contribute
Translations (27)
Share
Verified by Musixmatch
17 contributions
almost 5 years ago
Original Lyrics
Translation in Portuguese
Anywhere you are, I am near
Em qualquer lugar que você esteja, eu estou perto
Anywhere you go, I′ll be there
Anywhere you go, I′ll be there
Anytime you whisper my name, you'll see
Em qualquer hora que sussurar meu nome, você verá
How every single promise I′ll keep
How every single promise I′ll keep
'Cause what kind of guy would I be
Por que que tipo de cara eu seria
If I was to leave when you need me most
Se eu te deixasse quando você mais precisa de mim
What are words
O que são palavras
If you really don't mean them
Se realmente não sabe o que significam
When you say them
Quando você as fala
What are words
O que são palavras
If they′re only for good times
If they′re only for good times
Then they don′t
Then they don′t
When it's love
Quando é amor
Yeah, you say them out loud those words
Yeah, você diz essas palavras fazendo barulho
They never go away
Elas nunca se vão
They live on, even when we′re gone
They live on, even when we′re gone
And I know an angel was sent, just for me
E eu sei que um anjo foi enviado, apenas para mim
And I know I'm meant, to be where I am
E eu sei que sou destinado a estar onde estou
And I′m gonna be
And I′m gonna be
Standing right beside her tonight
De pé bem ao lado dela esta noite
And I'm gonna be by your side
E eu estarei ao seu lado
I would never leave when she needs me most
Eu nunca te deixaria quando você mais precisa de mim
What are words
O que são palavras
If you really don′t mean them
If you really don′t mean them
When you say them
Quando você as fala
What are words
O que são palavras
If they're only for good times
Se são apenas para momentos bons
Then they don't
Mas elas não são
When it′s love
When it′s love
Yeah, you say them out loud
Yeah, você fala alto essas palavras
Those words, they never go away
Aquelas palavras, elas nunca se vão
They live on, even when we′re gone
They live on, even when we′re gone
Anywhere you are, I am near
Em qualquer lugar que você esteja, eu estou perto
Anywhere you go, I'll be there
Em qualquer lugar que você vá, eu estarei lá
And I′m gonna be here forever more
And I′m gonna be here forever more
Every single promise I'll keep
Cada promessa eu manterei
′Cause what kind of guy would I be
′Cause what kind of guy would I be
If I was to leave when you need me most
Se eu te deixasse quando você mais precisa de mim
I'm forever keeping my angel close
Eu para sempre manterei meu anjo perto
Writer(s): Andre Lindal, Lauren Christy, Rodney Jerkins
Share
Contributions
Last edit almost 5 years ago
Show 17 contributors
What Are Words
Album • 2011 • 12 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere