Contribute
Translations (24)
Share
Verified by Community
26 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Hebrew
verse
How long before I get in?
ืืื ืืื ืืคื ื ืฉืื ื ืืชืงืื?
Before it starts, before I begin
ืืคื ื ืฉืื ืืชืืื, ืืคื ื ืฉืื ื ืืชืืื?
How long before you decide?
ืืื ืืื ืขื ืฉืชืืืื?
Before I know what it feels like
ืืคื ื ืฉืืืข ืืื ืื ืืจืืืฉ
Where to, where do I go?
ืืื? ืืื ืื ื ืืืื?
If you never try, then you'll never know
ืื ืื ื ืืกืืช ืืขืืื ืื ืชืืข
How long do I have to climb
ืืื ืืื ืืฆืืจื ืืืคืก
Up on the side of this mountain of mine?
ืขื ืฆืืข ืืืจ ืฉื ืขืฆืื
verse
Look up, I look up at night
ืืื ืืืขืื, ืื ื ืืืื ืืืขืื ืืืืื
Planets are moving at the speed of light
ืืืืืื ื ืขืื ืืืืืจืืช ืืืืจ
Climb up, up in the trees
ืืคืก ืืืขืื, ืขื ืืขืฆืื
Every chance that you get is a chance you seize
ืืื ืืืืื ืืช ืื ืืชื ืืงืื ืกืืืื ืฉืืชื ืืชืคืืก
How long am I gonna stand
ืืื ืืื ืื ื ืืขืืื
With my head stuck under the sand?
ืขื ืจืืฉื ืืืื ืืืื?
I'll start before I can stop
ืื ื ืืขืฆืืจ ืืคื ื ืฉืืืื ืืขืฆืืจ
Or before I see things the right way up
ืื ืืคื ื ืฉืื ื ืืจืื ืืืจืื ืืืจืื ืืืขืื
pre-chorus
All that noise, and all that sound
ืื ืืจืขืฉ ืืื ืืฆืืืืื
All those places I got found
ืื ืืืงืืืืช ืฉืืืืืชื
chorus
And birds go flying at the speed of sound
ืืฆืืคืืจืื ืขืคืืช ืืืืืจืืช ืืงืื
To show you how it all began
ืืืจืืืช ืื ืืื ืืื ืืชืืื
Birds came flying from the underground
ืฆืืคืืจืื ืขืคื ืืืชืืช ืืืืื
If you could see it then you'd understand
ืื ืชืจืื ืืืช ืื ืชืืื ืืืืื
verse
Ideas that you'll never find
ืจืขืืื ืืช ืฉืืขืืื ืื ืชืืฆื
All the inventors could never design
ืื ืืืืฆืืืื ืื ืืืืืื ืืชืื ื
The buildings that you put up
ืืื ืืื ืื ืฉืื ืืช
Japan and China, all lit up
ืื ืืคื ืืกืื, ืืืืืจืืช
The sign that I couldn't read
ืืฉืื ืฉืื ื ืื ืืืื ืืงืจืื
Or a light that I couldn't see
ืื ืืืจ ืฉืื ื ืื ืืืื ืืจืืืช
Some things you have to believe
ืืฉ ืืืจืื ืฉืืชื ืฆืจืื ืืืืืื ืืื
But others are puzzles, puzzling me
ืืื ืืืจืื ืื ืืืืืช, ืชืืืื ืื
pre-chorus
All that noise, and all that sound
ืื ืืจืขืฉ ืืื ืืฆืืืืื
All those places I got found
ืื ืืืงืืืืช ืฉืืืืืชื
chorus
And birds go flying at the speed of sound
ืืฆืืคืืจืื ืขืคืืช ืืืืืจืืช ืืงืื
To show you how it all began
ืืืจืืืช ืื ืืื ืืื ืืชืืื
Birds came flying from the underground
ืฆืืคืืจืื ืขืคื ืืืชืืช ืืืืื
If you could see it then you'd understand
ืื ืชืจืื ืืืช ืื ืชืืื ืืืืื
Oh, when you see it then you'll understand
ืืื, ืื ืชืจืื ืืืช ืชืืื ืืืืื
bridge
All those signs, I knew what they meant
ืื ืืฉืืืื ืืืื ืื ื ืืืขืชื ืื ืืืื ืชื
Some things you can't invent
ืืฉ ืืืจืื ืฉืืชื ืื ืืืื ืืืืฆืื
Some get made, and some get sent
ืืืงื ื ืืฆืจืื ืืืืงื ื ืฉืืืื
Ooh-ooh
ืืื-ืืื
chorus
Birds go flying at the speed of sound
ืฆืืคืืจืื ืขืคืืช ืืืืืจืืช ืืงืื
To show you how it all began
ืืืจืืืช ืื ืืื ืืื ืืชืืื
Birds came flying from the underground
ืฆืืคืืจืื ืขืคื ืืืชืืช ืืืืื
If you could see it then you'd understand
ืื ืชืจืื ืืืช ืื ืชืืื ืืืืื
Oh, when you see it then you'll understand
ืืื, ืื ืชืจืื ืืืช ืชืืื ืืืืื
Writer(s): Jonathan Mark Buckland, Christopher Anthony John Martin, William Champion, Guy Rupert Berryman
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 26 contributors
Speed of Sound - Single
Album โข 2005 โข 2 tracks
1
Speed of Sound
Coldplay
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
๐ฎ๐น Made with love & passion in Italy ๐ Enjoyed everywhere