Contribute
Translations (8)
Share
Verified by Curator
33 contributions
about 2 months ago
Original Lyrics
Translation in English
verse
하루가 지나도
A day passes
울리지 않는 폰
But my phone doesn't ring
이젠 이런 기다림이
Now I have gotten
더 익숙해진 걸
More used to waiting
모래 시계처럼 쌓이는
My sighs build up like
한 숨과는 반대로 너에 대한
Contrary to a sigh, about you
내 기대는 서서히 줄어들어
My expectations slowly diminish
믿었었어 바빴다면서
Saying, you are busy
어색한 핑계를
Awkward excuses
늘어놓는 널 봐도
Even if I see you lined up
몰랐었어 내심 알았는지도
I saw you but I didn't know
그저 네가 변했다는 사실을
Just the fact that you've changed
믿기 싫었을 뿐
I just didn't wanna believe that you changed
chorus
Tell me what to do (Yeah yeah)
Tell me what to do (Yeah yeah)
I don't know what to do
I don't know what to do
Your love is just a memory
Your love is just a memory
chorus
Baby, it's your last time
Baby it's your last time
To give me your best try
To give me your best try
And to give your heart to me
And to give your heart to me
verse
대체 왜 이래? 그만해 이제
Why are you here? stop it now
이별 노래의 가사처럼
Like the lyrics of a break up song
변해가는 너의 말
Your words are changing
It seems like over to us
It seems like over to us
잦은 다툼 속 의미 없는
Meaningless scars are left behind
상처를 남기고
Leaving scars
전부를 되돌리기엔
To get everything back
너무 늦은 듯 해
It seems too late
verse
부질없어 전부를 쏟아도
It's useless, even if I pour out everything
결국엔 채워지지 않을 너처럼
Like you, who will not be filled in the end
이젠 알겠어 원래 알았는지도
Now I know
이별은 예정된 결말처럼
Our break up is like a predicted ending
우리 앞에 놓인 걸
It's right there in front of us (Yeah yeah)
chorus
Tell me what to do
Tell me what to do
I don't know what to do
I don't know what to do
Your love is just a memory
Your love is just a memory
(Your love is just a memory Yeah...)
Your love is just a memory Yeah
chorus
Baby, it's your last time
Baby it's your last time
To give me your best try
To give me your best try
And to give your heart to me
And to give your heart to me
verse
Take it to the bridge
Take it to the bridge
verse
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Ay you know? (Yeah yeah yeah)
Ay you know? (Yeah yeah yeah)
얼마나 많은 생각이
So many thoughts came
오갔는지 Baby
And went baby
bridge
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
누군가는 마지막을
Someone needs to say
말해야겠지 Ooh...
I should say Ooh...
chorus
Tell me what to do
Tell me what to do
I don't know what to do
I don't know what to do
Your love is just a memory
Your love is just a memory
(Ooh... Yeah yeah yeah yeah)
(Ooh... Yeah yeah yeah yeah)
chorus
Baby, it's your last time
Baby it's your last time
To give me your best try
To give me your best try
And to give your heart to me
And to give your heart to me
verse
This love is over
This love is over
chorus
Tell me what to do
Tell me what to do
I don't know what to do
I don't know what to do
Your love is just a memory
Your love is just a memory
(Yeah... Whatever you want, whatever you say)
(Yeah... Whatever you want, whatever you say)
chorus
Baby, it's your last time
Baby it's your last time
To give me your best try
To give me your best try
And to give your heart to me (We know it's over)
And to give your heart to me (We know it's over)
Writer(s): Hyuk Shin, Hyo Sup Shin, Hyeong Kyu Kim, Hyeok Kwon, Joel Gerard Cowell, Jeff Bernat
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 2 months ago
Show 33 contributors
130 Mood : TRBL
Album • 2016 • 8 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere