Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
Jaya Five The Greatest Hits Album • 2000
Ikaw Lamang
Dodjie Simon
Jaya
Contribute
Translations (1)
Share
These Lyrics are yet to be verified
6 contributions
about 8 years ago
Translations
English
Original Lyrics
Translation in English
ikaw ang pangako taglay ng isang bituin
You are the promise to a star
tanging pangarap sa Diyos ay hiling
My only wish to God
makapiling sa bawat sandali
Is to be with you always
ikaw ang pagibig sa araw at gabi
You are the love, night and day
ikaw ang pagasang tanglaw sa dilim
You are the ray of light in darkness
napapawing hirap at pighati
Takes away the suffering and pain
langit ang buhay
Life is heaven
sa tuwing ikay hahagkan
Everytime I kiss you
anong ligaya
Happiness
sa tuwing ikay mamasdan
Each time I see you
sa piling ko
With you by my side
ang gabi tila araw
Night is like the day
ikaw ang pangarap
You're all I wish for
ikaw lamang
Only you
ikaw ang pagibig sa araw at gabi
You are the love, night and day
ikaw ang pagasang tanglaw sa dilim
You are the ray of light in darkness
napapawing hirap at pighati
Takes away the suffering and pain
langit ang buhay
Life is heaven
sa tuwing ikay hahagkan
Everytime I kiss you
anong ligaya
Happiness
sa tuwing ikay mamasdan
Each time I see you
sa piling ko
With you by my side
ang gabi tila araw
Night is like the day
ikaw ang pangarap
You're all I wish for
ikaw lamang
Only you
anong ligayaaaaaa
Happiness
sa piling mooo
With you by my side
ang gabiiii
Night
TIla aaaraww
Is just like the day
ikawww ang pangaaarap
You're all I wish for
ikaw lamaaaaaang
Only you
ohhhhhhhhhhhhh
Ohhh
ooooooohhooohohohooooooo
Ohhh
Writer(s): Simon Dodjie
Add to favorites
Share
Credits
This song has no credits yet
Learn more
Contributions
Last edit about 8 years ago
Lanie Calingasan
Rookie
Added
Lanie Calingasan
Rookie
Edited
Gina Arevalo
Rookie
Tagged
Terry Bogart
Rookie
Tagged
Hector Jr Pahuyo
Rookie
Tagged
Kelvin dominic
Graduate
Tagged
Jaya Five The Greatest Hits Album
Album • 2000 • 14 tracks
1
I Still Believe In Love
Christine Bendebel, Jaya
2
Dahil Tanging Ikaw
Freddie & Vehnee Saturno, Jaya
3
Laging Naro'n Ka
Freddie Saturno, Jaya
4
I Won't Let You Go Again
Vehnee Saturno, Tito Cayamanda, Jaya
Add lyrics
5
Hanggang Ngayo'y Mahal
Vehnee Saturno, Jimmy Borja, Jaya
6
Ikaw Lamang
Dodjie Simon, Jaya
7
Sana'y Maulit Muli
Gary & Angeli Valenciano, Jaya
8
Magpakailanman
Ben M. Escasa, Jaya
9
Sometimes You Just Know
Danny Tan, Edith Gallardo, Jaya
10
Dahil Ba Sa Kanya
Freddie Satuno, Jaya
11
Where Do We Go From Here
Vehnee Saturno, Ekki Soekarno, Steve Maclintock, Brad Parker, Jaya
Add lyrics
12
Wala Na Bang Pag-Ibig
Vehnee Saturno, Jaya
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere