Contribute
Translations (3)
Share
These Lyrics are yet to be verified
4 contributions
over 8 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
A years care for a minute′s ruin
A years care for a minute′s ruin
And in the dark I hear a sad song diffusing
Y en la oscuridad escucho una canción triste que difunde
It sings of sorrows that everyone face
Y canta del dolor que todos enfrentamos
And I relate to every note that it plays
Y me relaciono con cada nota que se reproduce
I'm someone else, I′m back again
I'm someone else, I′m back again
I can't change these ways I'm working in
No puedo cambiar estas formas en las que estoy trabajando
I can′t stop the aggression I′ve been saving up
I can′t stop the aggression I′ve been saving up
It's gonna burst out when I′m high above
It's gonna burst out when I′m high above
The less I sleep, the more I think
Cuanto menos duermo, más pienso
The more I think, the more I sink
Cuanto más pienso, más me hundo
And I hate this feeling of nothingness
Y odio este sensación de nada
My mind's supressed
Mi mente está suprimida
Get me out of this hell I′m in
Get me out of this hell I′m in
Help me feel well again
Ayúdame a sentirme bien otra vez
So desperate to leave my head
Tan desesperado en dejar mi cabeza
'Cus it′s lonely and cold in here
'Cus it′s lonely and cold in here
Whatever I do I fear that this ache will never end
Haga lo que haga temo que este dolor nunca acabe
I tried to hide these nights away
Traté de ocultar estas noches
From all of you, inside of me
De todo de ti, dentro de mí
But all it's led to is this deceit
Pero todo es llevado a este engaño
I lost my will and I faced defeat
Perdí mi voluntad y me enfrenté a la derrota
It slipped through my crooked fingers
Se deslizó a través de mis dedos torcidos
In my mind temptation lingers
En mi mente la tentación persiste
Get me out of this hell I'm in
Sácame de este infierno en el que estoy
Help me feel well again
Ayúdame a sentirme bien otra vez
So desperate to leave my head
Tan desesperado en dejar mi cabeza
′Cus it′s lonely and cold in here
′Cus it′s lonely and cold in here
Whatever I do I fear that this ache will never end
Haga lo que haga temo que este dolor nunca acabe
I always swear I'll do my best to change
Siempre prometo que daré lo mejor para cambiar
But when it′s night again I haven't changed at all
But when it′s night again I haven't changed at all
And I keep going over the point where I fall
Y sigo volviendo al punto donde fallé
Get me up again so I can stand up tall
Levántame de nuevo así podré pararme alto
It means more to me than I let anyone see
Significa más para mí de lo que dejo ver a nadie
Get me out
Sácame
Of this doubt
De esta duda
Get me out of this hell I′m in
Get me out of this hell I′m in
Help me feel well again
Ayúdame a sentirme bien otra vez
So desperate to leave my head
Tan desesperado en dejar mi cabeza
'Cus it′s lonely and cold in here
'Cus it′s lonely and cold in here
Whatever I do I fear that this ache will never end
Haga lo que haga temo que este dolor nunca acabe
Get it out of my head, take me back again
Sácalo de mi cabeza, llévame de nuevo
To before all of this was happening
A antes de que todo esto estuviera pasando
Get it out of my head, take me back again
Sácalo de mi cabeza, llévame de nuevo
Whatever it takes to kill this ache I have
Lo que sea necesario matar este dolor que tengo.
Writer(s): Joar Anfinset, Elfstroem Artfors Zorro Vincent Jonathan Ambr, Hemberg Max Kristoffer Greger, Bemgaard Olle Martin, Edling Fredrik Per Haakan
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit over 8 years ago
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere