Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Add translation
Share
These Lyrics are yet to be verified
5 contributions
almost 11 years ago
Translations
Original Lyrics
Translation in English
Toen ik je zag, was ik zo van slag
Toen ik je zag, was ik zo van slag
Ik weet nog heel goed waarom
Eheu
Dus gooide ik mijn moed bijeen
Dus gooide ik mijn moed bijeen
En zong toen zo luid ik kon ...
En zong toen zo luid ik kon ...
MAG IK JE KUSSEN, JOUW LIPPEN BLUSSEN
MAG IK JE KUSSEN, JOUW LIPPEN BLUSSEN
OF WIL JE LIEVER UIT JE DAK GAAN
OF WIL JE LIEVER UIT JE DAK GAAN
\′ K WAS VAN TEVOREN, AL LANG VERLOREN
\′ K WAS VAN TEVOREN, AL LANG VERLOREN
IK ZIE NOG STEEDS JOUW MOOIE "OGEN".
IK ZIE NOG STEEDS JOUW MOOIE "OGEN".
MAG IK JE KUSSEN, JOUW LIPPEN BLUSSEN
MAG IK JE KUSSEN, JOUW LIPPEN BLUSSEN
KOM IN MIJN ARMEN ASJEBLIEFT
KOM IN MIJN ARMEN ASJEBLIEFT
VANDAAG IS HET EEN MOOIE DAG
VANDAAG IS HET EEN MOOIE DAG
EN SLAPEN DOEN WE NIET
EN SLAPEN DOEN WE NIET
VANDAAG IS HET EEN MOOIE DAG
VANDAAG IS HET EEN MOOIE DAG
NEE SLAPEN DOEN WE NIET
NEE SLAPEN DOEN WE NIET
'T Was voor mekaar, je stond voor me klaar
'T Was voor mekaar, je stond voor me klaar
Mijn lippen, in SUPER-vorm
Mijn lippen, in SUPER-vorm
Hier heb ik al mijn leven lang
Hier heb ik al mijn leven lang
Elke dag van gedroomd
Elke dag van gedroomd
MAG IK JE KUSSEN, JOUW LIPPEN BLUSSEN
MAG IK JE KUSSEN, JOUW LIPPEN BLUSSEN
OF WIL JE LIEVER UIT JE DAK GAAN
OF WIL JE LIEVER UIT JE DAK GAAN
\′ K WAS VAN TEVOREN, AL LANG VERLOREN
\′ K WAS VAN TEVOREN, AL LANG VERLOREN
IK ZIE NOG STEEDS JOUW MOOIE "OGEN".
IK ZIE NOG STEEDS JOUW MOOIE "OGEN".
MAG IK JE KUSSEN, JOUW LIPPEN BLUSSEN
MAG IK JE KUSSEN, JOUW LIPPEN BLUSSEN
KOM IN MIJN ARMEN ASJEBLIEFT
KOM IN MIJN ARMEN ASJEBLIEFT
VANDAAG IS HET EEN MOOIE DAG
VANDAAG IS HET EEN MOOIE DAG
EN SLAPEN DOEN WE NIET
EN SLAPEN DOEN WE NIET
VANDAAG IS HET EEN MOOIE DAG
VANDAAG IS HET EEN MOOIE DAG
NEE SLAPEN DOEN WE NIET
NEE SLAPEN DOEN WE NIET
En we gaan nog niet naar huis doe ben bilissen eihoord blus
En we gaan nog niet naar huis doe ben bilissen eihoord blus
La la la la la la
La la la la la la
MAG IK JE KUSSEN, JOUW LIPPEN BLUSSEN
MAG IK JE KUSSEN, JOUW LIPPEN BLUSSEN
OF WIL JE LIEVER UIT JE DAK GAAN
OF WIL JE LIEVER UIT JE DAK GAAN
\' K WAS VAN TEVOREN, AL LANG VERLOREN
\' K WAS VAN TEVOREN, AL LANG VERLOREN
IK ZIE NOG STEEDS JOUW MOOIE "OGEN".
IK ZIE NOG STEEDS JOUW MOOIE "OGEN".
MAG IK JE KUSSEN, JOUW LIPPEN BLUSSEN
MAG IK JE KUSSEN, JOUW LIPPEN BLUSSEN
KOM IN MIJN ARMEN ASJEBLIEFT
KOM IN MIJN ARMEN ASJEBLIEFT
VANDAAG IS HET EEN MOOIE DAG
VANDAAG IS HET EEN MOOIE DAG
EN SLAPEN DOEN WE NIET
EN SLAPEN DOEN WE NIET
VANDAAG IS HET EEN MOOIE DAG
VANDAAG IS HET EEN MOOIE DAG
NEE SLAPEN DOEN WE NIET
NEE SLAPEN DOEN WE NIET
Writer(s): Sami Diament, Jose Guerrero

Contributions

Last edit almost 11 years ago
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro