Add translation
Share
Verified by Curator
4 contributions
about 2 years ago
Translations
Lyrics of Tunnel by Ferre Gola
CHUAZI MATATA IRANDA, Elobi Kulutu WAZEKWA
Batu bazua banginda bakoma kopesa batu batolia pambala pambala sia
BILGATE KAKA, FEDE LOKUWA INDUSTRIEL, DIDIER KOKITO
PATRICK MONIAWA, HONORABLE SERGE KAYEMBE
Moto oyo mesana, na vie ya mpasi esperaka na liwa yango nde seul facon
Naye ya kovanda na kimia pour l′eternite eeh
Kasi ngai nazo banga te malgre mpasi ya bolingo elekeli ngai
Soki lelo ngai na kufi ata kuna na lola eh
Nako zala te na kimia soki oza te pene na ngai
Makanisi ememi bongo na ngai na deportation
Nakomi lokola prisonier de guerre tout le temps torture
Lelo moyi eboyi kobima aahh
Minzoto mpe deserte motema na ngai elali molili
CHUAZI na zangi yo bolingo eeh
DJIBRIL MPAKA, HERVE KAMINGA, CHANTAL MANGALA
Lelo oyo ekomisi ngai eh
Katundu kapia bichimba nakomi kokota na fulu
Po na luka sani oyo obuakaki ba retses ya bolingo
Po na tondisa estomac na ngai ezali kokufa na nzala
Ya mapendo nayo CHUAZI
Mbula ya mopepe ezalaka na kimia pourquoi ba larmes na ngai
Eboyi kozala essuyes
DOUDOU BACHALA, HORIZON MASAMBA, DJ MICHEL
Ngai moto oyo mesana kolala libanda bolingo nayo epesaki ngai abrit
Pour mes jours de pluies et le soleil motema nayo refuge
Assure contre les intemperies ya ba jaloux
Na ba nguya ya bolingo na biso CHUAZI
DAVID COPREFIL zala ata yaya na ngai opesa
Ngai numero na evoque baposa cherie na ngai
RAUL ITONO, BIJOUX MIKA, DANICO BAMI LE PETROLIER,
LUIS DIEMBO LE PETROLIER, NELLY MUALUNGA, JEAN MARIE KASA,
JULES BAFON MOMBO, HELEINE KALEMBA, BEBE AMPORIO GAZ SANS FIN
MATATA tika okosa bamoni bino bozo solola eeh
CHUAZI tika owangana bakangeli yo na Tunnel
Au lieu esuka ata na lisolo cherie akomi kosimbana
Au lieu esuka ata na lisolo cherie akomi nde bi pwepwe
Muana mere tala ndenge bakangeli yo na mbati
Bayebisi ngai kutu na mbua alingaka asua bino
Bayebisi ngai na niawu alingaka atia bino mandzaka bozoka einhhh
CHRISTIE BENAZA
Maboko ya CHUAZI ezalaka nango neutralisateur
Soki alekisa yango na nzoto na ngai na koma medise eeh
Immobilise neti nguma esi ameli antilope
Kasi CHUAZI yo oyebi ngai bien naza te moto ya ba cou de cote
Lokola na rataki mise en scene ya film tika ngai na tala ata ah
Making off ya bilengi soki bobandeli casting
Ya ba jouissances ya ba charmes nako kita ecartement
Koleka JEAN CLAUDE VAN DAM na moto na rafla ba oscars
Ya meilleur acteur ya film ya XXY
CHUAZI na komi koloba anglais, anglais, anglais
Na lalaki na loti yo CHUAZI oboyi ngai
Jour ya saint valentin olateli ye elembo ya bolingo
S'il te plait MATATA kosala bongo te
Souvant ndoto mpe ekomaka realite eeh
C′est ta facon d'etre timbaka na landa ooh
CLAUDE WANGA ngai nawe eh, oooooohh
ARMANDE MVUITI, PIERRE MALONGO, REXE MBULUKU
Eeh la sincerite obosani yango obuaki na mayi ooh
CHUAZI MATATA obosani yango obuaki na mayi eeh
PRISCA TUTY obosani yango obuaki na mayi ooh
Eeh! marie eh! l'amour peut tuer ehh!! ekoki ko envoute eeh!
Ekomema yo omel ata poison,
Eh MUNU eh MAMA ah, THIERRY GOLA, eh KIARI MAMA
Ah ROGER NIWA, Eh MUNU MAMA, MICHU DE MATU
Oh bolingo na ngai boni oniokoli se motema boni boni bongo
Bolingo ezalaka se modele MAMA eh, MUNU MAMA
Ah MAMA ngai, eh KIARI MAMA, ouoooooh
KABOTELE PARFAITE, PHIRMIN BAMANIKA
ECHAPPE;
Bayebisi ngai kutu na mbua alingaka asua bino
Bolingo nayo elingi ngai te eeh
Bakangaki yo naye nango asuma
Avandeli yo na kiti abebisi yo mpe mbati
AMINA MOKONZI YASMINE DE GATO oh
MAMY TANIA LA BEAUTE STEPHANE TCHATCHO oh
AMADOU DJABI IMPRIMANTE DE KONACRY,
Eh! THIERRY MONGITA eh, CHEF LOOSE
ASTRONAUTE BACCALAUREAT, YA EDDIE TEDANGA 5ANS DE SILENCE
Writer(s): Bataringe Gola
Share
Contribute
To-do
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Verified by Curator
Performers Tag
Identify who's singing what
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit about 2 years ago
Boite noire, vol. 2 (Jesus de nuance)
Album • 2013 • 10 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere