Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
Le Canta Al Pueblo, Vol. 2 • 1997
No Soy de Aqui, Ni Soy de Alla
Facundo Cabral
Translations (1)
Share
Verified by Musixmatch
15 contributions
about 3 years ago
Translations
English
Lyrics of No Soy de Aqui, Ni Soy de Alla by Facundo Cabral
verse
Y el Señor dijo a Abraham:
Abandona tu tierra natal
Y la casa de tu padre y ve al país que yo te indicaré
Haré de ti una gran nación, te bendeciré
Y por ti, se bendecirán todos lo pueblos de la tierra
El Señor, dijo a Abraham
verse
Esa bella y sabia órden
Fue la que convenció a mi corazón a decidir que el mundo fuese mi casa
El mismo mundo que puso al alcance de mi espíritu
La canción que me refleja como ningún espejo
verse
Soy un caminante de sales y maderas
Enamorado del polvo de los caminos
Construyo mi casa día a día y vuelvo a destruirla
Cuando el sol me propone otros desvelos
verse
Solo y sin querer ser nadie
Amparado y crecido por mi mente
En busca de las luces misteriosas
Donde los pasos son lentos y eternos
Y alguien sabe todo, para decidir todo
verse
Trajino la nieve, las lluvias y los mares
Y conozco el delirio de las plantas
De las que aprendo los cantos para ti
Al detenerme nada más que lo que durén esos versos
Y la hoguera que el amor provoque
verse
Soy un caminante, una espiga más, bruto en movimiento
Inquieto paísaje que vino a derribar los muros
Que por temor levanto el cobarde
Peregrino que predica lo mejor del Señor, es decir todo
verse
La luz me muestra de espíritu entero
Y el árbol y las aves me repiten
Camino los desiertos mi esperanza y mi piel es el código del tiempo
La poesía es mi algébra y mi cábala
verse
Como le sucede a las estrellas
Porque yo también soy un astro
Y lo sabe el que me ve, desde muy afuera
Y desde muy adentro
verse
La muerte me acompaña paso a paso
Para tomarme al fin
Y recrear la vida
Entonces camino hacia la nada
verse
Soy un caminante que por irse siempre
Siempre regresa porque todo es circular
Y eso el sol lo sabe como nadie
El cielo y las serpientes son mi conciencia
verse
Que es un sueño que en la vigilia, libera a mis huesos
Aquí he llegado a esperar que estallen las flores y los peces al lado tuyo
Mujer que me esperabas
Sin que tú o yo lo supieramos
verse
Me gustas tú que y el mundo te acompaña
La primavera y los pastores de España
La libertad y aquel invierno de Holanda
Entre Van Gogh y Apollinaire
verse
Me gusta el mar y el fuego que te delata
Alejandría y los antiguos piratas
El nacimiento permanente en Manhattan
Y el desenfado de los blues
chorus
No soy de aquí, ni soy de allá
No tengo edad, ni porvenir
Y ser feliz es mi color de identidad
No soy de aquí, ni soy de allá
No tengo edad, ni porvenir
Y ser feliz es mi color de identidad
verse
Me gusta el sol sobre la piazza San Marcos
Y la manera de esperar del Tarasco
El viejo brujo armando el nuevo cigarro
Y las mujeres de Aviñon
chorus
No soy de aquí, ni soy de allá
No tengo edad, ni porvenir
Y ser feliz es mi color de identidad
No soy de aquí, ni soy de allá
No tengo edad, ni porvenir
Y ser feliz es mi color de identidad
Writer(s): Rodolfo Enrique Cabral
Add to favorites
Share
Contribute
To-do
Translation
Share lyrics across languages
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Sync
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections
Credits
Rodolfo Enrique Cabral
Composer Lyricist
Show all credits
Contributions
Last edit about 3 years ago
Pablo M
Specialist
Edited
Pablo M
Specialist
Added
Edgar Montiel
Rookie
Edited
Edgar Montiel
Rookie
Added
Jhan Sanchez Contreras
Graduate
Added
Sait Mehmet YILDIRIM
Rookie
Added
Hermes Sanchez
Rookie
Added
victor carrillo
Rookie
Added
karen stefi Gamboa
Rookie
Added
Juan José Guzmán (Amante y loco de la vida)
Rookie
Added
Carolina Téllez Gro
Rookie
Added
Harold Caceres
Rookie
Added
Show 15 contributors
Le Canta Al Pueblo, Vol. 2
Album • 1997 • 8 tracks
1
De Ahi Yo Soy
Facundo Cabral
Add lyrics
2
Destino Luz
Facundo Cabral
3
Paris / Mayforth
Facundo Cabral
Add lyrics
4
Manhatan / Nocturno
Facundo Cabral
Add lyrics
5
Señora de Juan Fernandez
Facundo Cabral
6
Mi Vida
Facundo Cabral
7
Una Paloma Blanca
Facundo Cabral
Add lyrics
8
No Soy de Aqui, Ni Soy de Alla
Facundo Cabral
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere