Contribute
Translations (23)
Share
Verified by Musixmatch
31 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
I think I got too many memories
Creo que tengo demasiados recuerdos
Getting in the way of me
Metiéndose en mi camino
I'm 'bout to go Tonya Harding
Estoy a punto de ser como Tonya Harding
On the whole world's knee
En la rodilla de todo el mundo
verse
And I'm stuck, night vision
Y estoy atascado, visión nocturna
So stuck night vision
Así que la visión nocturna atorada
But I come to life, come to life
Pero cobro vida, vuelvo a la vida
Some princes don't become kings
Algunos príncipes no se convierten en reyes
pre-chorus
Even at the best of times I'm out of my mind
Incluso en el mejor de los casos, estoy loco
You only get what you grieve
Solo obtienes lo que lloras
Are you smelling that shit?
¿Estás oliendo esa mierda?
Are you smelling that shit?
¿Estás oliendo esa mierda?
Eau de résistance
Agua de resistencia
chorus
The only thing that's ever stopping me is me, hey
La única cosa que me puede detener soy yo, hey
The only thing that's ever stopping me is me, hey
La única cosa que me puede detener soy yo, hey
I testify if I die in my sleep
Testifico si muero mientras duermo
Then know that my life was just a killer dream, yeah
Entonces, sé que mi vida fue solo un sueño asesino, sí
verse
Seems like the whole damn world
Parece que todo el maldito mundo
Went and lost its mind
Fue y perdió la cabeza
And all my childhood heroes
Y todos mis héroes de la infancia
Have fallen off or died
Han caído o muerto
verse
Fake tears, we are living fake tears
Lágrimas falsas, estamos viviendo lágrimas falsas
But the alcohol never lies, never lies
Pero el alcohol nunca miente, nunca miente,
Some princes don't become kings
Algunos príncipes no se convierten en reyes
pre-chorus
Even at the best times I'm out of my mind
Incluso en los mejores momentos estoy loco
You only get what you grieve
Solo obtienes lo que lloras
Are you smelling that shit?
¿Estás oliendo esa mierda?
Are you smelling that shit?
¿Estás oliendo esa mierda?
Eau de résistance
Agua de resistencia
chorus
The only thing that's ever stopping me is me, hey
La única cosa que me puede detener soy yo, hey
The only thing that's ever stopping me is me, hey
La única cosa que me puede detener soy yo, hey
I testify if I die in my sleep
Testifico si muero mientras duermo
Then know that my life was just a killer dream, yeah
Entonces, sé que mi vida fue solo un sueño asesino, sí
Then know that my life was just a killer dream, yeah
Entonces, sé que mi vida fue solo un sueño asesino, sí
verse
I testify
Testifico
I testify
Testifico
Are you smelling that shit?
¿Estás oliendo esa mierda?
Eau de résistance
Agua de resistencia
pre-chorus
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Some princes don't become kings
Algunos príncipes no se convierten en reyes
Even at the best of times I'm out of my mind
Incluso en el mejor de los casos, estoy loco
You only get what you grieve
Solo obtienes lo que lloras
Are you smelling that shit?
¿Estás oliendo esa mierda?
Are you smelling that shit?
¿Estás oliendo esa mierda?
chorus
The only thing that's ever stopping me is me, hey
La única cosa que me puede detener soy yo, hey
The only thing that's ever stopping me is me, hey
La única cosa que me puede detener soy yo, hey
I testify if I die in my sleep
Testifico si muero mientras duermo
Then know that my life was just a killer dream, yeah
Entonces, sé que mi vida fue solo un sueño asesino, sí
outro
Then know that my life was just a killer dream, yeah
Entonces, sé que mi vida fue solo un sueño asesino, sí
Are you smelling that shit?
¿Estás oliendo esa mierda?
Eau de résistance
Agua de resistencia
Writer(s): Peter Wentz, Andrew Hurley, Patrick Stump, Joseph Trohman
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 31 contributors
MANIA
Album • 2018 • 10 tracks
1
Stay Frosty Royal Milk Tea
Fall Out Boy
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere