Add translation
Share
Verified by Musixmatch
17 contributions
over 3 years ago
Translations
English
Lyrics of Wünsch dir was by Genetikk
intro
Es kommt die Zeit
Whoho
In der das Wünschen wieder hilft
Whoho, hoho
In der das Wünschen wieder hilft
Whoho, ho ho
In der das Wünschen wieder (wünsch dir was)
intro
Wünsch dir was
Wünsch dir was
Wünsch dir was
Wünsch dir was
Wünsch dir was
Wünsch dir was (whoho)
Wünsch dir was
Wünsch dir was
Wünsch dir was
verse
So viele Wünsche, wir wollen zu viel
Rapstars und Groupies, nur sehen wir nicht
Dass vor den Diamantenketten Blut trieft
Sneakers oder Blue Jeans?
Made in der Dritten Welt
verse
Wollen nicht drauf verzichten
Sogar wenn uns das Gewissen quält
Mehr für uns, weniger für die
Bis Pflastersteine fliegen und dann regnet es Benzin (ohh)
Du willst 'ne Yacht vor der Küste?
Im Wasser treibt, wer's nicht geschafft hat, zu flüchten (ohh)
verse
Nix geschenkt, nur bezahlen tun die ander'n
Dieser Staat hat sich verkauft, uns verraten an Banken (Danke!)
Betäubt von leuchtenden Farben
Den Träum', die wir jagen, seit die Neunziger kamen
verse
Pass gut auf, was du dir wünschst
Nicht alles, was wir haben wollen, sollte sich erfüll'n
Wähle weise aus, denn sonst schaute man am Ende
Dieser Welt dafür noch jemand in den Lauf, ah (wünsch dir was)
chorus
Das Leben ist kein Wunschkonzert
Doch jedes Leben ist ein Wunderwerk
Du musst dran glauben, dann erfüllt sich das
Denke nach, bevor du's machst und wünsch dir was
chorus
Nein, das Leben ist kein Wunschkonzert
Doch jedes Leben ist ein Wunderwerk
Du musst dran glauben, dann erfüllt sich das
Mach die Augen zu und wünsch dir was
verse
Ich wünsch' mir, ich hätte damals Woodstock gesehen
Dass meine Lehrer wissen, wie's sich in mei'm Luftschloss so lebt
Ich hab mir'n Selfmade Deal gewünscht und bekomm
Zum Glück, ich muss nie wieder zurück zu McDonalds
verse
Doch fast jeder Wunsch hat eine Kehrseite
Mehr Geld, mehr Probleme, mehr Feinde
Es gibt Hoffnung, nur es schafft nicht jeder
So wie Neymar aus den Favelas
verse
Die Lobbys wünschen sich die Völker unterdrückt
Eines Tages stehen wir auf, dann kommt der Boomerang zurück
Denn so und nicht anders will es nunmal das Gesetz
Jedem Wunsch folgt eine Konsequenz, ah
verse
Und die Moral von der Geschichte
Wir sind gierig und das ist, was uns vernichtet
All unsere Wünsche kosten Seelen
Es sind schon mehr als die Sterne, wer kann sie zählen?
chorus
Das Leben ist kein Wunschkonzert
Doch jedes Leben ist ein Wunderwerk
Du musst dran glauben dann erfüllt sich das
Denke nach bevor du's machst und wünsch dir was
chorus
Nein, Das Leben ist kein Wunschkonzert
Doch jedes Leben ist ein Wunderwerk
Du musst dran glauben dann erfüllt sich das
Mach die Augen zu und wünsch dir was
Wünsch dir was
Wünsch dir was
outro
Whoho, whoho
Whoho, whoho
Whoho, whoho
Whoho, whoho
Whoho, whoho
Whoho, whoho
Whoho, whoho
Whoho, whoho
Writer(s): Andreas Frege, Andreas Meurer, Max Herre, Samon Kawamura, Karuzo, Sikk Da Kid
Share
Contribute
To-do
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections
Contributions
Last edit over 3 years ago
Show 17 contributors
Achter Tag
Album • 2015 • 17 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere