Contribute
Add translation
Share
Verified by Musixmatch
16 contributions
about 3 years ago
Translations
Original Lyrics
Translation in English
verse
Sa panahon ngayon, puro palandian ng kanta
Sa panahon ngayon, puro palandian ng kanta
Kaya sa mga kabataan, marami na ang tanga
Kaya sa mga kabataan, marami na ang tanga
Mga sabik na sabik magpakita sa madla
Mga sabik na sabik magpakita sa madla
Ng kanilang mga selfing naka-T-back lang at bra
Ng kanilang mga selfing naka-T-back lang at bra
Gustong-gusto niya na masabihang maganda
Gustong-gusto niya na masabihang maganda
Ng mga kalalakihang naglalakihan ang mata
Ng mga kalalakihang naglalakihan ang mata
'Pagka't halos lahat, nais s'yang makana
'Pagka't halos lahat, nais s'yang makana
Kaka-Gluta, ang puti na, daig pa ang kana
Kaka-Gluta, ang puti na, daig pa ang kana
verse
Marami-rami na rin s'yang mga sinamantala
Marami-rami na rin s'yang mga sinamantala
Mga parokyano n'ya na nakapila sa kanya
Mga parokyano n'ya na nakapila sa kanya
Mapapatanong ka na lang ng, "'Te, taga-sa'n ka?"
Mapapatanong ka na lang ng, "'Te, taga-sa'n ka?"
Lalo na kapag nakapitan ka na n'ya
Lalo na kapag nakapitan ka na n'ya
'Pag tinitigan mo s'ya malapitan sa mata
'Pag tinitigan mo s'ya malapitan sa mata
Magugulat ka sa FB lang pala s'ya maganda
Magugulat ka sa FB lang pala s'ya maganda
Ikaw na 'yan noon pa man mula nu'ng pinanganak ka
Ikaw na 'yan noon pa man mula nu'ng pinanganak ka
'Di ka liberated, malandi ka talaga
'Di ka liberated, malandi ka talaga
chorus
Para lang makabili ng mga gamit
Para lang makabili ng mga gamit
Ikaw ay walang kaba na magpagamit
Ikaw ay walang kaba na magpagamit
Kung kani-kanino ka na lumalapit
Kung kani-kanino ka na lumalapit
Kahit na kaninong patalim ay kumakapit
Kahit na kaninong patalim ay kumakapit
hook
(Kasi) malandi, malandi, malandi ka
(Kasi) malandi, malandi, malandi ka
(Kasi) malandi, malandi, malandi ka
(Kasi) malandi, malandi, malandi ka
Mapepe-mapepe-mapepera
Mapepe-mapepe-mapepera
Nakapi-nakapi-nakapila
Nakapi-nakapi-nakapila
verse
Gawa ilong, gawa suso, kasi 'yan daw ang uso
Gawa ilong, gawa suso, kasi 'yan daw ang uso
Ang dami-dami niyo na, 'lang hiya nakakabobo
Ang dami-dami niyo na, 'lang hiya nakakabobo
Magpo-photoshoot pero puro Photoshop
Magpo-photoshoot pero puro Photoshop
Fame whore ng Instagram, nanglilimos ng double tap
Fame whore ng Instagram, nanglilimos ng double tap
Yayayain si lolo na magcheck-in tapos sex
Yayayain si lolo na magcheck-in tapos sex
Matik na ang kapalit nu'n iPhone X
Matik na ang kapalit nu'n iPhone X
Sabay selfie nya sa CP laging bago, bes
Sabay selfie nya sa CP laging bago, bes
Tapos hashtag "Feeling lucky, I'm so blessed"
Tapos hashtag "Feeling lucky, I'm so blessed"
verse
Ano ba 'yan, 'te?
Ano ba 'yan, 'te?
'Di mo ba sila kaya na lubayan, 'te?
'Di mo ba sila kaya na lubayan, 'te?
'Di ka ba nagsasawang hubaran, 'te?
'Di ka ba nagsasawang hubaran, 'te?
Sariling sikap, 'di ba kayang umabante?
Sariling sikap, 'di ba kayang umabante?
Kapag may bago, gusto laging sumabay, eh
Kapag may bago, gusto laging sumabay, eh
Wala ka ngang trabaho, sobra mo pang arte
Wala ka ngang trabaho, sobra mo pang arte
Naka-two-piece, nagsi-selfie sa hotel na mag-isa
Naka-two-piece, nagsi-selfie sa hotel na mag-isa
Habang yung sponky niya, nasa kubeta lang pala, what?
Habang yung sponky niya, nasa kubeta lang pala, what?
chorus
Para lang makabili ng mga gamit
Para lang makabili ng mga gamit
Ikaw ay walang kaba na magpagamit
Ikaw ay walang kaba na magpagamit
Kung kani-kanino ka na lumalapit
Kung kani-kanino ka na lumalapit
Kahit na kaninong patalim ay kumakapit
Kahit na kaninong patalim ay kumakapit
hook
(Kasi) malandi, malandi, malandi ka
(Kasi) malandi, malandi, malandi ka
(Kasi) malandi, malandi, malandi ka
(Kasi) malandi, malandi, malandi ka
Mapepe-mapepe-mapepera
Mapepe-mapepe-mapepera
Nakapi-nakapi-nakapila
Nakapi-nakapi-nakapila
verse
Mga short mo, literal na pekpek short
Mga short mo, literal na pekpek short
'Pag nabastos sa Facebook magre-report
'Pag nabastos sa Facebook magre-report
Na-tripan lang naman nila sexy pic mo
Na-tripan lang naman nila sexy pic mo
Sanay ka naman, kunwari pang sensitive 'to
Sanay ka naman, kunwari pang sensitive 'to
Kita pwet post, galit 'pag nabastos
Kita pwet post, galit 'pag nabastos
Binastos daw yung pic n'ya na labas sows
Binastos daw yung pic n'ya na labas sows
Sorry naman, matino ka pala
Sorry naman, matino ka pala
Ah, mali yung tanong, "Matino ka pa ba?"
Ah, mali yung tanong, "Matino ka pa ba?"
verse
Kung tinamaan ka ibig sabihin gan'to ka
Kung tinamaan ka ibig sabihin gan'to ka
Malalaman ko 'yan kapag sa akin nagtampo ka
Malalaman ko 'yan kapag sa akin nagtampo ka
Ano man ang narinig mo, 'di ka dapat masaktan
Ano man ang narinig mo, 'di ka dapat masaktan
Lalo na kung alam mo namang 'di ka naman ganyan
Lalo na kung alam mo namang 'di ka naman ganyan
'Di ako 'yung tipong rapper na sabik sa uso
'Di ako 'yung tipong rapper na sabik sa uso
Puro tungkol du'n ang kanta para in sa uso
Puro tungkol du'n ang kanta para in sa uso
Sapul ang nasa gitna pati ang nasa gedli
Sapul ang nasa gitna pati ang nasa gedli
Kung tinamaan ka, pasensya ka na, bestie
Kung tinamaan ka, pasensya ka na, bestie
Writer(s): Don Angelo Ong
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit about 3 years ago
Show 16 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere