Contribute
Add translation
Share
Verified by Community
16 contributions
about 1 year ago
Translations
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
Dreaming with no sound
Soñando sin sonido
Silence screams so loud
El silencio grita tan fuerte
Trying to break through, anyway, to you
Trato de abrime paso, de todos modos, hacia ti
Tears fall like rain
Las lágrimas caen como lluvia
And I can see your pain
Y puedo ver tu dolor
It's time to fix you up again
Es hora de arreglarlo todo de nuevo
chorus
For your love
Por tu amor
I'd take the sun from the sky
Tomaría el sol del cielo
I'd steal the moon from the night
Robaría la luna de la noche
I would never let go
Y nunca te dejaría ir
For your love
Por tu amor
I would climb any mountain
Subiría cualquier montaña
Stand at the top shout it out and
Me pararía en la cima y gritaría tanto
You'll hear my love pouring down
Que escucharías mi amor derribándose
Like an echo
Como un eco
verse
The world is frozen now
El mundo está congelado ahora
Leaves all on the ground
Dejando todo en el suelo
And know, it feels the sun will never return
Y lo sé, siento que el sol nunca volverá
But up here in the sky
Pero aquí arriba en el cielo
On this mountain high
En esta alta montaña
Above the clouds the light still shines
Por encima de las nubes la luz aún brilla
chorus
For your love
Por tu amor
I'd take the sun from the sky
Tomaría el sol del cielo
I'd steal the moon from the night
Robaría la luna de la noche
I would never let go
Y nunca te dejaría ir
For your love
Por tu amor
I would climb any mountain
Subiría cualquier montaña
Stand at the top shout it out and
Me pararía en la cima y gritaría tanto
You'll hear my love pouring down
Que escucharías mi amor derribándose
outro
Like an echo-o-o
Como un eco-o-o
Hear my echo-o-o
Escucha mi eco-o-o
All my love it will flo-o-o-w
Todo mi amor fluirá
From my echo
Desde mi eco
Like an echo-o-o
Como un eco-o-o
Hear my echo-o-o
Escucha mi eco-o-o
All my love it will flo-o-o-w
Todo mi amor fluirá
From my echo
Desde mi eco
Writer(s): Robbert Corput Van De, Jonathan Mendelsohn, Cory Brunwasser
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 1 year ago
Show 16 contributors
United We Are
Album • 2015 • 14 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere