Contribute
Translations (6)
Share
Verified by Curator
13 contributions
14 days ago
Original Lyrics
Translation in English
verse
Hey Inday, tagda sad ko gamay
Hey Girl, mind me just lil bit
Basin wa' lang ka kabantay ba
Maybe you haven't noticed
Pirte nakong igoa
That you hit my heart
Sa imong pagkapayter
For being such a tough girl
Molaag ka's Colon
You went Colon
Memorize pa gyud ang tanang lyrics
Memorize pa gyud ang tanang lyrics
Sa Missing Filemon
In Missing Filemon
chorus
Mao ning akong kanta
So this is my song
Paparaparapara's imoha
Foforforforforforfor you
I'd go and travel halfway 'round the world (halfway 'round the world)
I'd go and travel halfway 'round the world (halfway 'round the world)
For my Morena Girl
For my morena girl
chorus
Mao ning akong awit
So this is my song
Di-di-di-di-di-di, pa, pi-pi, ri
Di-di-di-di-di-di, pa, pi-pi, ri
Motoo ko'g forever
I believe in forever
'Cause I have someone just like her
'Cause I have someone just like her
My Morena Girl
My morena girl
My Morena, my Morena Girl
My morena, my morena girl
My Morena-
My morena...
verse
I know, 'di ko original bisdak
I know, I'm not an original visayan
But whenever you say, "Hey, Joe"
But whenever you say "Hey Joe"
I feel like saying, "Nahigugma ko nimow"
I feel like saying "You made me fall for you"
verse
Mamuwa ang akong aping
My cheeks turned red
Whenever my blue eyes see you
Whenever my blue eyes see you
Moskip og beat ang kasingkasing
My heart skips a beat
Wishing you could love me, too
Wishing you could love me too...
chorus
Mao ning akong kanta
So this is my song
Paparaparapara's imoha
Foforforforforforfor you
I'd go and travel halfway 'round the world (halfway 'round the world)
I'd go and travel halfway 'round the world (halfway 'round the world)
For my Morena Girl
For my morena girl
chorus
Mao ning akong awit
So this is my song
Di-di-di-di-di-di, pa, pi-pi, ri
Di-di-di-di-di-di, pa, pi-pi, ri
Motoo ko'g forever
I believe in forever
'Cause I have someone just like her
'Cause I have someone just like her
bridge
Ay, ay, ay, kay in love man ko'g Bisaya
Ay, ay, ay, I'm inlove with a Bisaya
Sulngon ko'ng traffic sa Mandaue
I will face the traffic in Manduae
Aron lang magkita ta
Just so we will meet
Mag-abot ta sa Fuente
We will meet in Fuente
Magginabot man o magtuslob buwa
We'll eat ginabot or tuslob-buwa
Agdon tika
I'll wait for you
chorus
Mao ning akong kanta
So this is my song
Paparaparapara's imoha
Foforforforforforfor you
I'd go and travel halfway 'round the world (halfway 'round the world)
I'd go and travel halfway 'round the world (halfway 'round the world)
For my Morena Girl
For my morena girl
chorus
Mao ning akong awit
So this is my song
Di-di-di-di-di-di, pa, pi-pi, ri
Di-di-di-di-di-di, pa, pi-pi, ri
Motoo ko'g forever
I believe in forever
'Cause I have someone just like her
'Cause I have someone just like her
outro
Way sama in the world
Like nothing in the world
Yes, I'm so lucky I got her
Yes, I'm so lucky I got her
My Morena Girl
My morena girl
outro
My Morena, my Morena Girl
My morena, my morena girl
My Morena, ooh, my Morena Girl
My morena, ooh, my morena girl
My Morena, my Morena Girl
My morena, my morena girl
My Morena, I love my Morena Girl
My morena, I love my morena girl.
Writer(s): Jude Gitamondoc, Tylan Glines
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit 14 days ago
Show 13 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere