Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Original Lyrics
Translation in Norwegian

verse

You were the Word at the beginning
Du var ordet i begynnelsen
One with God the Lord Most High
Ett med Gud den høyeste
Your hidden glory in creation
Herligheten gjemt i skaperverket
Now, revealed in You our Christ
Nå åpenbart i Kristus

chorus

What a beautiful Name it is, what a beautiful Name it is
For et vakkert navn det er, for et vakkert navn det er
The Name of Jesus Christ my King
Navnet Jesus Kristus, min Konge
What a beautiful Name it is, nothing compares to this
For et vakkert navn det er, ingenting kan sammenlignes med dette
What a beautiful Name it is, the Name of Jesus
For et vakkert navn det er, Jesu navn

verse

You didn't want heaven without us
Du ønsket ikke himmel uten oss
So Jesus, You brought heaven down
Jesus, du brakte himlen ned
My sin was great, Your love was greater
Min synd var stor, din kjærlighet større
What could separate us now?
Hva kan skille oss nå?

chorus

What a wonderful Name it is, what a wonderful Name it is
For et fantastisk navn det er, for et fantastisk navn det er
The Name of Jesus Christ my King
Navnet Jesus Kristus, min Konge
What a wonderful Name it is, nothing compares to this
For et fantastisk navn det er, ingenting kan sammenlignes med dette
What a wonderful Name it is, the Name of Jesus
For et fantastisk navn det er, Jesu navn
What a wonderful Name it is, the Name of Jesus
For et fantastisk navn det er, Jesu navn

verse

How sweet is Your Name, Lord, how good You are)
Hvor søtt er ditt navn, Herre, hvor god du er)
We love to sing in Your Name, Lord, love to sing of who You are
Vi elsker å synge i ditt navn, Herre, elsker å synge om hvem du er

bridge

Death could not hold You, the veil tore before You
Døden kunne ikke holde deg, forhenget revnet
You silenced the boast of sin and grave
Du forstummet lyden av synd og grav
The Heavens are roaring the praise of Your glory
Himmelen brøler, Din herlighet prises
For You are raised to life again
Du er opphøyet til liv igjen

bridge

You have no rival, You have no equal
Det er ingen ved siden, det er ingen over
Now and forever, God, You reign
Nå og I evighet regjerer du
Yours is the Kingdom, Yours is the Glory
Ditt er riket, ditt er makten
Yours is the Name above all names
Ditt navn er over alle navn

chorus

What a powerful Name it is, what a powerful Name it is
For et mektig navn det er, for et mektig navn det er
The Name of Jesus Christ my King
Navnet Jesus Kristus, min Konge
What a powerful Name it is, nothing can stand against
For et mektig navn det er, ingenting kan stå imot
What a powerful Name it is, the Name of Jesus
For et mektig navn det er, Jesu navn

bridge

You have no rival, You have no equal
Det er ingen ved siden, det er ingen over
Now and forever, God, You reign
Nå og I evighet regjerer du
Yours is the Kingdom, Yours is the Glory
Ditt er riket, ditt er makten
Yours is the Name above all names
Ditt navn er over alle navn

chorus

What a powerful Name it is, what a powerful Name it is
For et mektig navn det er, for et mektig navn det er
The Name of Jesus Christ my King
Navnet Jesus Kristus, min Konge
What a powerful Name it is, nothing can stand against
For et mektig navn det er, ingenting kan stå imot
What a powerful Name it is, the Name of Jesus
For et mektig navn det er, Jesu navn

outro

What a powerful Name it is, the Name of Jesus
For et mektig navn det er, Jesu navn
What a powerful Name it is, the Name of Jesus
For et mektig navn det er, Jesu navn
Writer(s): Ben Fielding, Brooke Ligertwood

Contributions

Last edit 3 months ago
Show 39 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro