Contribute
Translations (14)
Share
Verified by Musixmatch
33 contributions
about 1 year ago
Original Lyrics
Translation in English
verse
Tak pernah terbayang akan jadi seperti
Never believed this could happen
Ini pada akhirnya
It's the last
Semua waktu yang pernah kita lewati bersama
All times we have been through together
Nyata hilang dan sirna
Vanished and gone
pre-chorus
Hitam-putih berlalu, janji kita menunggu
Black-white passed, our awaited promises
Tapi kita tak mampu
But we can not afford it
1001 cara kita lewati 'tuk dapatkan
1001 ways have been through to reach
Semua jawaban ini
All these answers
chorus
Bila memang harus berpisah
If we have to part
Aku akan tetap setia
I will remain faithful
Bila memang ini ujungnya
If this is the end
Kau 'kan tetap ada di dalam jiwa
You will always be in my soul
chorus
Tak bisa 'tuk teruskan
But i can't keep this love
Dunia kita berbeda
We live in different worlds
Bila memang ini ujungnya
If this is the end
Kau 'kan tetap ada di dalam jiwa
You will always be in my soul
verse
Memang tak mudah, tapi ku tegar
Ain't easy, but I'm tough
Menjalani kosongnya hati
To undergo an empty heart
Buanglah mimpi kita yang pernah terjadi
Throw our dreams ever remembered away
Dan simpan 'tuk jadi histori
And save them in our history
pre-chorus
Hitam-putih berlalu, janji kita menunggu
Black-white passed, our awaited promises
Tapi kita tak mampu
But we can not afford it
1001 cara kita lewati 'tuk dapatkan
1001 ways have been through to reach
Semua jawaban ini
All these answers
chorus
Bila memang harus berpisah
If we have to part
Aku akan tetap setia
I will remain faithful
Bila memang ini ujungnya
If this is the end
Kau 'kan tetap ada di dalam jiwa
You will always be in my soul
chorus
Tak bisa 'tuk teruskan
But i can't keep this love
Dunia kita berbeda
We live in different worlds
Bila memang ini ujungnya
If this is the end
Kau 'kan tetap ada di dalam jiwa
You will always be in my soul
bridge
Tak bisa 'tuk teruskan
But i can't keep this love
Dunia kita berbeda (dunia kita berbeda)
We are in different worlds (Our world is different)
Tak bisa 'tuk teruskan
But i can't keep this love
Dunia kita berbeda (dunia kita berbeda)
We are in different worlds (Our world is different)
bridge
Tak bisa 'tuk teruskan (oh-oh)
Couldn't be lasts
Dunia kita berbeda (berbeda)
We are in different worlds (different)
Tak bisa 'tuk teruskan (oh)
But i can't keep this love
Dunia kita berbeda
We live in different worlds
chorus
Bila memang harus berpisah
If we have to part
Aku akan tetap setia
I will remain faithful
Bila memang ini ujungnya (ujungnya)
If this is the ending (the ending)
Kau 'kan tetap ada di dalam jiwa
You will always be in my soul
chorus
Tak bisa 'tuk teruskan
But i can't keep this love
Dunia kita berbeda
We live in different worlds
Bila memang ini ujungnya
If this is the end
Kau 'kan tetap ada di dalam jiwa
You will always be in my soul
Writer(s): Hayley Michelle Aitken, Hayden John Bell, Isyana Sarasvati, Ollipop
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 1 year ago
Show 33 contributors
EXPLORE!
Album • 2015 • 10 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere