Contribute
Translations (13)
Share
Verified by Musixmatch
31 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Italian
verse
Do you remember when I said I'd always be there
Ricordi quando dicevo che ci sarei sempre stato
Ever since we were ten, baby?
Da quando avevamo dieci anni, bambina
When we were out on the playground, playing pretend
Quando eravamo fuori in giardino a giocare
I didn't know it back then
Al tempo non sapevo ancora
pre-chorus
Now, I realize you were the only one
Ora capisco che eri l'unica
It's never too late to show it
Non è mai troppo tardi per dimostrarlo
Grow old together, have feelings we had before
Grow old together, have feelings we had before
Back when we were so innocent
Quando eravamo così innocenti
chorus
I pray for all your love, girl, our love is so unreal
I pray for all your love, girl, our love is so unreal
I just wanna reach and touch you, squeeze you
I just wanna reach and touch you, squeeze you
Somebody, pinch me (I must be dreamin')
Somebody, pinch me (I must be dreamin')
This is something like a movie
Questa cosa è come un film
And I don't know how it ends, girl
Che non so come finisce, ragazza
But I fell in love with my best friend
Ma mi sono innamorato della mia migliore amica
verse
Through all the dudes that came by and all the nights that you cried
Through all the dudes that came by and all the nights that you cried
Girl, I was there right by your side
Ragazza, io ero lì al tuo fianco
How could I tell you I loved you
Come potevo dirti che ti amavo
When you were so happy with some other guy?
When you were so happy with some other guy?
pre-chorus
Now, I realize you were the only one
Ora capisco che eri l'unica
It's never too late to show it
Non è mai troppo tardi per dimostrarlo
Grow old together, have feelings we had before
Grow old together, have feelings we had before
Back when we were so innocent
Quando eravamo così innocenti
chorus
I pray for all your love, girl, our love is so unreal
I pray for all your love, girl, our love is so unreal
I just wanna reach and touch you, squeeze you
I just wanna reach and touch you, squeeze you
Somebody, pinch me (I must be dreamin')
Somebody, pinch me (I must be dreamin')
This is something like a movie
Questa cosa è come un film
And I don't know how it ends, girl
Che non so come finisce, ragazza
But I fell in love with my best friend
Ma mi sono innamorato della mia migliore amica
bridge
I know it sounds crazy that you'd be my baby
I know it sounds crazy that you'd be my baby
Girl, you mean that much to me
Ragazza, tu significhi molto per me
And nothing compares when we're lighter than air
And nothing compares when we're lighter than air
And we don't wanna come back down
Non vogliamo scendere nuovamente a terra
bridge
And I don't wanna ruin what we have
E non voglio rovinare quello che abbiamo costruito
Love is so unpredictable
L'amore è così imprevedibile
But it's the risk that I'm takin', hopin', prayin'
But it's the risk that I'm takin', hopin', prayin'
You'd fall in love with your best friend
Che tu ti innamori del tuo migliore amico
chorus
I pray for all your love, girl, our love is so unreal
I pray for all your love, girl, our love is so unreal
I just wanna reach and touch you, squeeze you
I just wanna reach and touch you, squeeze you
Somebody, pinch me (I must be dreamin')
Somebody, pinch me (I must be dreamin')
This is something like a movie
Questa cosa è come un film
And I don't know how it ends, girl
Che non so come finisce, ragazza
But I fell in love with my best friend
Ma mi sono innamorato della mia migliore amica
chorus
I pray for all your love, girl, our love is so unreal (I think I'm in love, girl, I think I'm in love, girl)
I pray for all your love, girl, our love is so unreal (I think I'm in love, girl, I think I'm in love, girl)
I just wanna reach and touch you, squeeze you (I think I'm in love, girl)
I just wanna reach and touch you, squeeze you (I think I'm in love, girl)
Somebody, pinch me (I must be dreamin') (I think I'm in love, girl)
Somebody, pinch me (I must be dreamin') (I think I'm in love, girl)
This is something like a movie (I think I'm in love, girl)
Questo è qualcosa come un film (penso di essere innamorato, ragazza)
And I don't know how it ends, girl (I think I'm in love, girl)
And I don't know how it ends, girl (I think I'm in love, girl)
But I fell in love with my best friend (best friend, best friend)
But I fell in love with my best friend (best friend, best friend)
outro
I fell in love with my best friend (I fell in love with my best friend)
I fell in love with my best friend (I fell in love with my best friend)
I remember when I said I'd always be there
Ricordi quando dicevo che ci sarei sempre stato
Ever since we were ten, baby, yeah, yeah
Ever since we were ten, baby, yeah, yeah
Writer(s): Jason Deere, Brad Hull, Abby Anderson
Share
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 31 contributors
Gravity
Album • 2011 • 11 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere