Contribute
Translations (3)
Share
Verified by Artist
23 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in English
verse
Que seas mi universo
You are
No quiero darte solo un rato de mi tiempo
I don't want to give you just a moment of my time.
No quiero separarte un día, solamente
I don't want to separate yourself one day, only
verse
Que seas mi universo
You are
No quiero darte mis palabras como gotas
I don't want to give you my words like drops
Quiero un diluvio de alabanzas en mi boca
I want a deluge of praise in my mouth
chorus
Que seas mi universo
You are
Que seas todo lo que siento y lo que pienso
That you are everything that I feel and that I think
Que seas el primer aliento en la mañana
What are the first breath in the morning
Y la luz en mi ventana
And the light in my window
chorus
Que seas mi universo
You are
Que llenes cada uno de mis pensamientos
That you fill each of my thoughts
Que tu presencia y tu poder sean mi alimento
May your presence and your power be my food
Oh, Jesús, es mi deseo
Oh Jesus is my wish
verse
Que seas mi universo
You are
No quiero darte solo parte de mis años
I don't want to give you only part of my years
Te quiero dueño de mi tiempo y de mi espacio
I want you to own my time and my space
verse
Que seas mi universo
You are
No quiero hacer mi voluntad, quiero agradarte
I don't want to do my will, I want to please you
Y cada sueño que hay en mí, quiero entregarte
And each dream that there is in me, I want to give over to you
chorus
Que seas mi universo
You are
Que seas todo lo que siento y lo que pienso
That you are everything that I feel and that I think
Que seas el primer aliento en la mañana
What are the first breath in the morning
Y la luz en mi ventana
And the light in my window
chorus
Que seas mi universo
You are
Que llenes cada uno de mis pensamientos
That you fill each of my thoughts
Que tu presencia y tu poder sean mi alimento
May your presence and your power be my food
Oh, Jesús, es mi deseo
Oh Jesus is my wish
chorus
Que seas mi universo
You are
Que seas todo lo que siento y lo que pienso
That you are everything that I feel and that I think
Que seas el primer aliento en la mañana
What are the first breath in the morning
Y la luz en mi ventana
And the light in my window
chorus
Que seas mi universo
You are
Que llenes cada uno de mis pensamientos
That you fill each of my thoughts
Que tu presencia y tu poder sean mi alimento
May your presence and your power be my food
Oh, Jesús, es mi deseo
Oh Jesus is my wish
hook
Que seas mi universo
You are
Que seas mi universo
You are
Que seas mi universo
You are
Que seas mi universo
You are
Writer(s): Jesus Romero
Share
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 23 contributors
El Aire De Tu Casa
Album • 2005 • 12 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere