Translations (1)
Share
Verified by Curator
20 contributions
over 1 year ago
Translations
English
Lyrics of Octobre by Les Cowboys Fringants
Y a tout l′temps quat' ronds d′allumés su'l feu d'mes ambitions
À force de m′dépasser, j′me perds moi-même dans l'horizon
S′en faire pour tout et rien, jouer du coude pour garder sa place
Ă€ vivre que pour demain, je n'fais que survoler mes traces
Et octobre vient de passer en coup d′vent
Une autre année où je n'ai pas pris le temps
De voir l′automne s'effeuiller tranquillement
Il n'y a point de repos pour l′éternel insatisfait
Ceux qui en veulent toujours trop, récoltent souvent que des regrets
Y a des jours où j′me dis que je marche à côté d'la vie
Je la salue de loin sans jamais croiser son chemin
Et octobre vient de passer en coup d′vent
Une autre année où je n'ai pas pris le temps
De voir l′automne s'effeuiller tranquillement
Toujours plus vite, ĂŞtre Ă la course
Exister sur le pouce
Pogné dans l′tourbillon
Je pédale après quoi au fond?
On veut tous s'arrêter, mais on est happés comme des cons
Par ce monde de cinglés qui fait qu'on r′garde pu′ les saisons
Et octobre vient de passer en coup d'vent
Une autre année où je n′ai pas pris le temps
De voir l'automne s′effeuiller tranquillement
Et octobre vient de passer en coup d'vent
Une autre année où je n′ai pas pris le temps
De voir l'automne s'effeuiller tranquillement
Writer(s): Jerome Dupras, Marie-annick Lepine, Jean Francois Pauze
Share
Contribute
To-do
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Verified by Curator
Performers Tag
Identify who's singing what
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 20 contributors
Octobre
Album • 2015 • 14 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere