Contribute
Add translation
Share
Verified by Musixmatch
8 contributions
about 1 year ago
Original Lyrics
Translation in English
intro
Quem é que quando passa já te deixa tonto?
Who is it, that when you pass already makes you dizzy?
Quem é que te provoca, te deixa no ponto?
Who is it, that provokes you, makes you ready?
Quem é que só de rebolar te enlouqueceu?
Who is it, that just rock, drives you crazy?
Quem é? Quem é? Quem é?
Who is it? Who is it? Who is it?
chorus
A danada sou eu
The damn me
A danada sou eu
The damn me
A danada sou eu, e eu, e eu
The damn me, I, I
A danada sou eu
The damn me
verse
Atrevida, eu tô livre e tô solta na pista
Atrevida, eu tô livre e tô solta na pista
Desse jeito eu me jogo na vida
This way I play in the life
E a festa vai até de manhã, de manhã
And the party goes till the morning, morning
verse
Esquece, tô sozinha, não quero estresse
Forget it, I'm single and don't wanna stress
Eu tô fora de cara chiclete
I'm out of sticky guys
Eu te quero, mas deixa pra amanhã, pra amanhã
I want you but it can be tomorrow, tomorrow
verse
Porque eu hoje vou zoar, eu vou me acabar
Porque eu hoje vou zoar, eu vou me acabar
Deixa eu beber, curtir, amor, deixa eu vacilar
Deixa eu beber, curtir, amor, deixa eu vacilar
Porque eu hoje vou zoar, eu vou me acabar
Porque eu hoje vou zoar, eu vou me acabar
Mas amanhã, me espera, que você já sabe
Mas amanhã, me espera, que você já sabe
pre-chorus
Quem é que quando passa já te deixa tonto?
Who is it, that when you pass already makes you dizzy?
Quem é que te provoca, te deixa no ponto?
Who is it, that provokes you, makes you ready?
Quem é que só de rebolar te enlouqueceu?
Who is it, that just rock, drives you crazy?
Quem é? Quem é? Quem é?
Who is it? Who is it? Who is it?
chorus
A danada sou eu
The damn me
A danada sou eu (hmm)
The damn me (hmm)
A danada sou eu, e eu, e eu
The damn me, I, I
A danada sou eu
The damn me
verse
Atrevida, eu tô livre e tô solta na pista
Atrevida, eu tô livre e tô solta na pista
Desse jeito eu me jogo na vida
This way I play in the life
E a festa vai até de manhã, de manhã
And the party goes till the morning, morning
verse
Esquece, tô sozinha, não quero estresse
Forget it, I'm single and don't wanna stress
Eu tô fora de cara chiclete
I'm out of sticky guys
Eu te quero, mas deixa pra amanhã, pra amanhã
I want you but it can be tomorrow, tomorrow
verse
Porque eu hoje vou zoar, eu vou me acabar
Porque eu hoje vou zoar, eu vou me acabar
Deixa eu beber, curtir, amor, deixa eu vacilar
Deixa eu beber, curtir, amor, deixa eu vacilar
Porque eu hoje vou zoar, eu vou me acabar
Porque eu hoje vou zoar, eu vou me acabar
Mas amanhã, me espera, que você já sabe
Mas amanhã, me espera, que você já sabe
pre-chorus
Quem é que quando passa já te deixa tonto?
Who is it, that when you pass already makes you dizzy?
Quem é que te provoca, te deixa no ponto?
Who is it, that provokes you, makes you ready?
Quem é que só de rebolar te enlouqueceu?
Who is it, that just rock, drives you crazy?
Quem é? Quem é? Quem é?
Who is it? Who is it? Who is it?
chorus
A danada sou eu
The damn me
A danada sou eu
The damn me
A danada sou eu, e eu, e eu
The damn me, I, I
A danada sou eu
The damn me
outro
A danada sou eu
The damn me
Writer(s): Umberto Da Silva Tavares, Jefferson Almeida Dos Santos Jr., Carlos Lago Da Costa, Ludmila Oliveira Da Silva
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 1 year ago
A danada sou eu
Album • 2016 • 16 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere