Contribute
Translations (7)
Share
Verified by Musixmatch
16 contributions
5 months ago
Original Lyrics
Translation in French
intro
Hello?
Salut
Hello
Salut
(What's up with you?)
Qu'es-ce qui se passe avec toi?
(Every time you in my city you saying we gon' link
Chaque fois que tu était dans ma ville tu as dis qu'on allais se lié
And I can never see you)
Et j'ai jamais pu te voir
Man, you know I got you, fo sho
Homme, tu sais que je t'ai eu,fo sho
verse
She know that she bad but she claim that she good
Elle sait qu'elle est mauvaise mais elle prétend qu'elle est bien
Straight from New York, with a boogie, no hood
Droit de New York, avec un boogie, pas de hood
I like the way that she flexin', she could
J'aime la manière qu'elle se fléchit, elle pourrait
She got a walk and a talk from the hood
Elle a eu une marche et une conversation du hood
She in my DM, a couple of hearts
Elle est dans mes DM, une couple de coeurs
Said hit my line, now we can't be apart
Dit réussi ma ligne, maintenant on ne peut pas être séparé
She on my phone, all we do is talk
Elle est au téléphone, tout ce qu'on fais s'est parlé
She on my phone, all we do is talk
Elle est au téléphone, tout ce qu'on fais s'est parlé
(Awe yeah)
Awe Yeah
verse
She got my heart, she got my heart
Elle a mon coeur, elle a mon coeur
I do not want be apart
Je ne veux pas être séparé
She from the dirt, she from the mud
Elle viens de la terre, elle viens de la boue
She hit my heart like a dart
Elle a frapper mon coeur comme un dart
I like the way, I like the way
J'aime la manière, j'aime la manière
When she pull up, she don't fade
Quand elle arrive, elle ne se disparait pas
She say my name, she work like LA
Elle dit mon nom, elle travaille comme LA
All I can scream out is bae
Tout se que je peux crier est bébé
chorus
Baby, you my lady
Bébé, tu est ma femme
B R B, please don't think I'm shady
B R B, s'il te plait ne pense pas que je suis louche
You amaze me
Tu m'étonne
I know that you don't think I'm crazy
Je sais que tu ne pense pas que je suis fou
But lately, you be acting like you hate me
Mais dernièrement, tu agissais comme si tu me detestais
You throw it back like the eighties yeah yeah
Tu le rejette comme dans les années quatre-vingt yeah yeah
verse
Got a bad B from the three, one, four
A un mauvais B du 314
She blow my dick like a snot nose
Elle suçe ma queue comme un nez qui coule
It feeling good but my eyes close
Ça fait du bien mais mais yeux sont fermés
Also hello for them island hoes
Aussi allo pour ses putes îles
That's the next place that I'm tryna go
C'est la prochaine place que je vais essayer d'aller
But right now I'm just gon' focus on you
Mais en ce moment je vais juste me focusser sur toi
I'm trynna chill and just do what we do
Je vais essayer de relaxer et seulement faire se que nous voulons
Watch some Netflix and we order some food
Regarder Netflix et on commande de la nourriture
I got a lot on my plate
J'ai beaucoup dans mon assiette
Just got a text from the six, seven, eight
Viens d'avoir un message de 678
I know that it's late but she wanna heal all my pain
Je sais que c'est trop tard mais elle va guérir toute ma douleur
She said she wet like the rain, I know I'm to blame
Elle dit qu'elle mouille comme la pluie, je sais que je suis à blamer
Cause I can't think of her name
Parce que je peux pas penser à son nom
But she thinking she my main
Mais elle pense qu'elle est ma principale
So she bought me a plane
Alors elle m'a payer un vol
I told her I'm on the way
Je lui est dit je suis en chemin
When I pull up, I'ma say
Quand j'arrive, je vais dire
chorus
Baby, you my lady
Bébé, tu est ma femme
B R B, please don't think I'm shady
B R B, s'il te plait ne pense pas que je suis louche
You amaze me
Tu m'étonne
I know that you don't think I'm crazy
Je sais que tu ne pense pas que je suis fou
But lately, you be acting like you hate me
Mais dernièrement, tu agissais comme si tu me detestais
You throw it back like the eighties yeah yeah
Tu le rejette comme dans les années quatre-vingt yeah yeah
chorus
Baby, you my lady
Bébé, tu est ma femme
B R B, please don't think I'm shady
B R B, s'il te plait ne pense pas que je suis louche
You amaze me
Tu m'étonne
I know that you don't think I'm crazy
Je sais que tu ne pense pas que je suis fou
But lately, you be acting like you hate me
Mais dernièrement, tu agissais comme si tu me detestais
You throw it back like the eighties yeah yeah
Tu le rejette comme dans les années quatre-vingt yeah yeah
Writer(s): Turran Coleman
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit 5 months ago
Show 16 contributors
Mixed Emotions
Album • 2019 • 4 tracks
4
BRB
Luh Kel
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere