Contribute
Add translation
Share
Verified by Curator
3 contributions
about 4 years ago
Translations
Original Lyrics
Translation in English
Once I was seven years old
Once I was seven years old
My daddy told me, "Go get yourself some friends, or you′ll be lonely"
My daddy told me, "Go get yourself some friends, or you′ll be lonely"
Once I was seven years old, I
Once I was seven years old, I
Crashing, hit a wall
Crashing, hit a wall
Right now I need a miracle
Right now I need a miracle
Hurry up now, I need a miracle
Hurry up now, I need a miracle
I know I can treat you better
I know I can treat you better
Than he can
Than he can
Any girl like you deserves a gentleman
Any girl like you deserves a gentleman
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
I know I don′t need dollar bills to have fun tonight
I know I don′t need dollar bills to have fun tonight
Seeing the pain, I'm seeing the pleasure
Seeing the pain, I'm seeing the pleasure
Nobody but you, body but me, body but us, bodies together
Nobody but you, body but me, body but us, bodies together
I love to hold you close, tonight and always
I love to hold you close, tonight and always
I love to wake up next to you
I love to wake up next to you
And we can work from home, oh, oh
And we can work from home, oh, oh
We can work from home, oh, oh
We can work from home, oh, oh
Work, work, work, work, work
Work, work, work, work, work
He said me have to
He said me have to
Work, work, work, work, work
Work, work, work, work, work
He see me do me
He see me do me
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt
So I put in
So I put in
Work, work, work, work, work
Work, work, work, work, work
I got this feeling, inside my bones
I got this feeling, inside my bones
It goes electric, wavy when I turn it on
It goes electric, wavy when I turn it on
And if you feel you're sinking
And if you feel you're sinking
I will jump right over into cold, cold water for you
I will jump right over into cold, cold water for you
I took a pill in Ibiza
I took a pill in Ibiza
To show Avicii I was cool
To show Avicii I was cool
And when I finally got sober, felt ten years older
And when I finally got sober, felt ten years older
Man, but screw it, it was something to do
Man, but screw it, it was something to do
I′m living out in L.A
I′m living out in L.A
I drive a sports car just to prove
I drive a sports car just to prove
That I′m a real big baller, 'cause I made a million dollars
That I′m a real big baller, 'cause I made a million dollars
And I spend it all on girl, and shoes
And I spend it all on girl, and shoes
But don′t you give up, nah, nah, nah
But don′t you give up, nah, nah, nah
I won't give up, nah, nah, nah
I won't give up, nah, nah, nah
Let me love you, let me love you
Let me love you, let me love you
I hate you, I love you
I hate you, I love you
I hate that I love you
I hate that I love you
I want to, but I can′t put
I want to, but I can′t put
Nobody else above you
Nobody else above you
That's why I need a one dance
That's why I need a one dance
Got a Hennessy in my hand
Got a Hennessy in my hand
One more time ′fore I go
One more time ′fore I go
Higher powers taking a hold on me
Higher powers taking a hold on me
Wish we could turn back time
Wish we could turn back time
To the good, old days
To the good, old days
When my mama sang us to sleep
When my mama sang us to sleep
But now, we're stressed out
But now, we're stressed out
Ooh, it's just me, myself, and I
Ooh, it's just me, myself, and I
Solo ride until I die
Solo ride until I die
′Cause I got me for life
′Cause I got me for life
I didn′t know that I was starving 'til I tasted you
I didn′t know that I was starving 'til I tasted you
Don′t need no butterflies when you give me the whole damn zoo
Don′t need no butterflies when you give me the whole damn zoo
I'm tryna′ put you in the worst mood, ah
I'm tryna′ put you in the worst mood, ah
P1 cleaner than your church shoes, ah
P1 cleaner than your church shoes, ah
Milli point two just to hurt you, ah
Milli point two just to hurt you, ah
All red lamb' just to tease you, ah
All red lamb' just to tease you, ah
House so empty, need a centerpiece
House so empty, need a centerpiece
Twenty racks, a table cut from ebony
Twenty racks, a table cut from ebony
Cut that ivory into skinny pieces
Cut that ivory into skinny pieces
Then she clean it with her face ′cause I love my baby
Then she clean it with her face ′cause I love my baby
I-I-I-I-I-I-I-I
I-I-I-I-I-I-I-I
Look what you done
Look what you done
I-I-I-I-I-I-I
I-I-I-I-I-I-I
I don't wanna know, know, know, know
I don't wanna know, know, know, know
Who's taking you home, home, home, home
Who's taking you home, home, home, home
I′m loving you so, so, so, so
I′m loving you so, so, so, so
The way I used to love you, no
The way I used to love you, no
So, baby, pull me closer
So, baby, pull me closer
In the back seat of your Rover
In the back seat of your Rover
That I know you can′t afford
That I know you can′t afford
Bite that tattoo on your shoulder
Bite that tattoo on your shoulder
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit about 4 years ago
Cover Up
Album • 2017 • 15 tracks
6
2016 Mashup
Michael Constantino
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere