Contribute
Add translation
Share
Verified by Musixmatch
5 contributions
7 months ago
Original Lyrics
Translation in English
chorus
Makila, makila, eh-eh ezipa nga
May the blood cover me
N'ekulusu Yésu akufa, eh pona ngai
Jesus died on the cross for me
Makila, makila, eh-eh ezipa nga
May the blood cover me
N'ekulusu Yésu akufa, eh pona ngai
Jesus died on the cross for me
Intouchable
I'm untouchable!
verse
Nazali tolo-tolo na maboko ya élombé
I'm clay in the potter's hand,
Na ko sala koleka ba oyo ba sala liboso na ngai eh (intouchable)
Na ko sala koleka ba oyo ba sala liboso na ngai eh (intouchable)
Référence ya vie na nga ezali té échec ya ba oyo ba koya
The reference point of my life are not the failures of those who have fallen
Référence ya vie na nga ezali bilaka Nkolo apesa ngai eh
The reference point of my life are the promises given to me by The Lord!
chorus
Makila, makila, eh-eh ezipa nga (Yésu na ngai)
Makila, makila, eh-eh ezipa nga (Yésu na ngai)
N'ekulusu Yésu akufa, eh pona ngai (Nzambe na ngai, Yaya na ngai)
N'ekulusu Yésu akufa, eh pona ngai (Nzambe na ngai, Yaya na ngai)
Makila, makila, eh-eh ezipa ngai (Yaya akufelaki ngai na Gologota)
Makila, makila, eh-eh ezipa ngai (Yaya akufelaki ngai na Gologota)
N'ekulusu Yésu akufa, eh pona ngai (Nzambe na ngai)
N'ekulusu Yésu akufa, eh pona ngai (Nzambe na ngai)
Intouchable
I'm untouchable!
verse
Ba nguna na ngai eh, bazo zela ba mona chute na ngai
My enemies are waiting to see my fall,
Ba sala nzembo po ba yemba ba loba, "Les héros sont tombés" (Intouchable)
So they may now sing "Oh, how the mighty have fallen!"
Losambo na ngai eh, sala nga nzété pembeni ya ebalé
My prayer is for you to make a tree next to a lake
Nkembo na yo, Yésu etika nga té kino suka ya nzela eh
May your glory Jesus never leave me
chorus
Makila, makila, eh-eh ezipa nga (Yésu na ngai)
Makila, makila, eh-eh ezipa nga (Yésu na ngai)
N'ekulusu Yésu akufa, eh pona ngai (Nzambe, Yaya na ngai)
N'ekulusu Yésu akufa, eh pona ngai (Nzambe, Yaya na ngai)
Makila, makila, eh-eh ezipa nga (Yaya amonaki pasi eh, pona ngai, Nzambe na nga)
Makila, makila, eh-eh ezipa nga (Yaya amonaki pasi eh, pona ngai, Nzambe na nga)
N'ekulusu Yésu akufa, eh pona ngai
Jesus died on the cross for me
Intouchable
I'm untouchable!
verse
Secret ya vie na nga, elikya na tiaka epayi na yo
My secret to success, my hope I place in You,
Ostabiliza vie na nga, esika makambo nioso ezo bouger (intouchable)
You've stabalised everything that was unstable in my life,
Je sais de tout mon cœur que j'serai jamais tenté au delà de mes forces
I know with all my heart that I will never be tempted beyond what I am able
Tika na yemba po kozala na Yésu eleki ndé mbongo eh
Let me sing because having Jesus is better than money!
chorus
Makila, makila, eh-eh ezipa nga (Nzambe, na ngai)
Makila, makila, eh-eh ezipa nga (Nzambe, na ngai)
N'ekulusu Yésu akufa, eh pona ngai (eh makila, ah ya makila)
N'ekulusu Yésu akufa, eh pona ngai (eh makila, ah ya makila)
Makila, makila, eh-eh ezipa nga (Yaya akufelaki ngai eh)
Makila, makila, eh-eh ezipa nga (Yaya akufelaki ngai eh)
N'ekulusu Yésu akufa, eh pona ngai
Jesus died on the cross for me
Intouchable
I'm untouchable!
hook
Intouchable
I'm untouchable!
chorus
Makila, makila, eh-eh ezipa nga
May the blood cover me
N'ekulusu Yésu akufa, eh pona ngai
Jesus died on the cross for me
Makila, makila, eh-eh ezipa nga
May the blood cover me
N'ekulusu Yésu akufa, eh pona ngai
Jesus died on the cross for me
Intouchable
I'm untouchable!
Writer(s): Moise Mbiye
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit 7 months ago
Structure Assistant
Assistant
Synced
champion
Album • 2013 • 11 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere