Translations (1)
Share
Verified by Curator
30 contributions
over 2 years ago
Translations
English
Lyrics of Esperanza by Ocer y Rade
Yo, yo
¿Qué haces hablando escoria?
No conoces mi historia
Pasé mil penas antes de besar la gloria
La calle otra familia, si te veo jodido me jodo
Y si le pasa algo a un hermano nos metemos todos
Ese al que tú llamas moro de mierda o negrata me dio su mano cuando me hizo falta
¡Parguela!
Tu poli no llegó cuando robaron a mi abuela
Estaría ocupao′ esnifando lo que quitó a mis colegas
Entre palos y delitos algunos se desviaron
Lo demostramos hoy por si mañana no nos vemos
Pobres, honrados. La vida nos enseñó a levantarnos
Y aprender cuando caemos
Lucho por mi barrio, porque a mi viejo le salga un trabajo
Que ya no esté jodido por el dinero
No olvido a los que están en el cielo, porque nunca morirán del todo si están sus recuerdos
Papá lo siento, la vida me hizo daño pero me hizo fuerte
Por las cosas que no supe agradecerte
Por las veces que me preguntabas y yo te mentía
Por las veces que no te dije te quiero y lo sentía
Cuando me fui de casa preocupada me llamó la tía
Me dijo que sabías que vendía
Dijiste que había roto una familia y que iba a acabar preso
Y yo rayao' por haberme largao′ sin darte un beso
Me crió mi hermana desde que era bien pequeño
Mis viejos curraban y nunca estaban en quelo
En mi casa había cariño pero faltaba dinero
Mierda de salario y endeudados hasta el cuello
Mamá te doy las gracias, hoy por hoy soy alguien
Sin tu amor, tu alegría y tu esfuerzo al educarme
Soy tus fuerzas y tu lucha contra el cáncer
Soy tus ojos porque tú me has enseñado a no rendirme
Lo que somos y lo que hemos sido
Las risas y lo que ha dolido
Los que están los que se han ido
Esperanza pa los míos es lo único que pido
Que nada nos puede después de todo lo sufrido
Lo que somos y lo que hemos sido
Las risas y lo que ha dolido
Los que están los que se han ido
Buscando una salida, curando herida
Bonita pero te hace llorar, así es la vida
Sonrisas con lágrimas, me acuerdo y siento lástima
La vida te hace adicto a lo que más te lastima
Lucho por ser libre como palestina
Porque nada es imposible mientras quede salud y alegría
Sigo siendo el niño al que paseabas por el parque
A tu lado era indomable, tu huella es imborrable
Por mucho que lo intente no habrá nadie que te iguale
Espérame, que tengo muchas cosas que contarte
Y de repente te das cuenta de todo lo que ha cambiado
Ves a tu vecino el pequeñajo que ya va al colegio
Que has madurado, que algún hermano se ha enganchado
Que el tiempo pasa, si no mira al del espejo
O corres o te pillan, lo aprendí de los mayores
Afrontar con lo que venga con confianza y dos cojones
Los errores crecen en la calle y sus complicaciones
Las hostias, las locuras, los males de amores
Las primeras caladas, las liadas, las peleas
Nos unieron por vivirlas juntos en la misma acera
Momentos buenos ahí afuera. Ojalá volvieran
Como a los que nos quitaron por meterles entre rejas
Unos cambiaron por la droga y otros por la envidia
Entre fallos, perdimos la inocencia muy deprisa
Dios si es verdad que estás arriba danos luz en esta vida
Cuida de mis chavales, mi familia
Sólo éramos niños, el miedo no existía
Fue duro asimilar cómo escaparon esos días
En esquinas o portales vivimos dificultades
Nos hicieron irrompibles como nuestras amistades
Cuántos líos, cuántas veces nos involucramos
Cuántas salió bien y cuántas nos pillaron
Orgulloso de lo que nos ha pasado
Hermano, no fue tan difícil siempre hubo amor al lado
Lo que somos y lo hemos sido
Las risas y lo que ha dolido
Los que están los que se han ido
Esperanza pa los mío es lo único que pido
Que nada nos puede después de todo lo sufrido
Lo que somos y lo hemos sido. Las risas y lo que ha dolido
Los que están los que se han ido
Buscando una salida, curando heridas
Bonita pero te hace llorar, así es la vida
Writer(s): Rodrigo Acevedo Docal
Share
Contribute
To-do
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Verified by Curator
Performers Tag
Identify who's singing what
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit over 2 years ago
Show 30 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere