Add translation
Share
These Lyrics are yet to be verified
3 contributions
over 8 years ago
Translations
Lyrics of Hommage à Tonton Ferrer by Orchestra Baobab,Youssou N'Dour,Ibrahím Ferrer
لميمة ماراهي صابرة ** على وليدها فارق لحياة
الله يرحم ولاد الحمرة ** ودعولهم في الصلوات
الله يرحم قع لي ماتو** ربي يرحم قع المسلمين
في الجنة انشااء الله ايعيش في حيات** خونا حمزة اوخونا حسين
مزالهم صغار ضاحية راحو ماتو** شبان سن العشرين
قعدين في التربيل مساكن طاحو** ارحمهم يارب العالمين
الله يهدينا لقلوب قساحو** كاين لي ماتو مغدورين
ديما في قلوبنا جامي نسيناكم ** ديقا سفيان او سفين الدين
يعشق البالون كان مديبلاصي ** لحقت ساعتو الزوالي مسكين
ارحم ياربي حبابي او ناسي ** فيصل منعم او زين دين
من هذا لبيات نبعت ميساج ** واللوم يرجع للمسؤولين
او ماشي بلاد الحق والله دوماج ** او حسابهم عند رب العالمين
*********
بين ربعة حيوط وليد الحمرة ** وليد فاميليا رايح غلاط
كي تفكرت او طاحت الدمعة
مسجون راهو مغبون ***** مسجون الزوالي مضرور
يام قاسات عليه الدنيا ********بيت كل ليل تخمم فيه
وليدها محروم من الحرية
مسجون راهو المغبون ***** مسجون الزوالي مضرور
سيستام مرضى العدالة فاسدة **** او الحقرة غير على الزوالي
وعلاش في بلادنا قوات المادة **** مسجون راهومغبون مسجون الزوالي مضرور
Writer(s): Assane Mboup, Youssou N Dour, Moussa Sidibe, Rodolph Gomis, Barthelemy Attisso, Ndiogou Dieng, Ibrahim Ferrer
Share
Contribute
To-do
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Lyrics in time with music
Performers Tag
Identify who's singing what
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit over 8 years ago
Africa Remix
Album • 2005 • 16 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere