Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Translations (2)
Share
Verified by Curator
18 contributions
about 1 year ago
Original Lyrics
Translation in English

verse

Perdemos veinte horas
We lose twenty hours
Peleando por el día
Fighting all day
Pero siempre sobran cuatro pa' dárselo en cuatro
But there are still four, to give it to her in four
Y, aunque la relación es una mierda, con sexo se arregla (uoh-oh, Ozuna)
And, even if the relationship is shit, with sex it gets fixed

chorus

Por eso cuando llega se queda, ah ah (ah ah ah)
That's why when she arrives she stays ah ah ah
Le pido un canto de eso' y me lo da, ah ah (ah ah ah)
I ask her for piece of that and she gives it to me ah ah ah
Dice que me ama, pero na, na, na (na, na)
She says she loves me, but nah nah nah
Dice que me odia, pero na, na, na
She says she hates me, but nah nah nah
Mucho bla bla bla
Lots of bla bla bla

chorus

Y se queda, ah ah (oh)
And she stays ah ah
Le pido un canto de eso' y me lo da, ah ah
That's why when she arrives she stays ah ah
Dice que me ama, pero na, na, na
She says she loves me, but nah nah nah
Dice que me odia, pero na, na, na
She says she hates me, but nah nah nah
Mucho bla bla bla (ey)
Lots of bla bla bla

verse

Beibi, tú quiere' acción
Beibi, you want action
Todas tus amigas saben mi reputación
All your friends know, my reputation
Dicen que le meto violento (au), bien duro a la penetración (wuf)
They say that I put it violent (au), very hard to penetrate (wuf)
También dicen que soy pequeño (au), pero tengo un bicho cabrón
They also say that I'm small (au), but I have a bastard bug

verse

Tú lo sabes, todas lo saben, yo lo sé también
You know it, they know it, I know it too
Dime qué tú está' dispuesta a hacer por esto' billete' de cien
Tell me what you're willing to do for this hundred-dollar ticket
Yo tengo una funda entera, y eso que no uso cartera
I have a condom , even If i don't use it
Aprovecha el tiempo, que de donde vengo lo' chavos se guardan hasta en la nevera
Take advantage of the time, where I come from the kids are even kept in the fridge

verse

Beibi, dime qué tú quiere' hacer
Baby, tell me what you want to do
Si te quieres entretener, allí nos espera el hotel
If you want to entertain yourself, the hotel awaits us there
Beibi, beibi, beibi
Baby, baby, baby
Si quiere' no' vamo' al cuarto, llegamo', prendemo', fumamo', luego no' matamo', yal (La Marash)
If you want, we don't go to the room, we arrive, we light up, we smoke, then we don't kill, yal (La Marash)

chorus

Por eso cuando llega se queda, ah ah (ah ah ah)
That's why when she arrives she stays ah ah ah
Le pido un canto de eso' y me lo da, ah ah (ah ah ah)
I ask her for piece of that and she gives it to me ah ah ah
Dice que me ama, pero na, na, na (na, na)
She says she loves me, but nah nah nah
Dice que me odia, pero na, na, na
She says she hates me, but nah nah nah
Mucho bla bla bla
Lots of bla bla bla

chorus

Y se queda, ah ah (oh)
And she stays ah ah
Le pido un canto de eso' y me lo da, ah ah
That's why when she arrives she stays ah ah
Dice que me ama, pero na, na, na
She says she loves me, but nah nah nah
Dice que me odia, pero na, na, na
She says she hates me, but nah nah nah
Mucho bla bla bla (Ozuna)
A lot blah blah blah (Ozuna)

verse

Dice que me odia (na na), que no me quiere (quiere)
He says he hates me (na na), that he doesn't love me (he loves)
Que tengo mile' de mujere' (ja ja) y que nunca vo'a cambiar
That I have thousands of women (ha ha) and that I will never change
Me llama y quiere sexo, me pongo pa' eso
He calls me and wants sex, I get for that
Se me trepa encima y comienza el proceso
It climbs on top of me and the process begins

verse

Nunca la nena se quita, tengo mucha', pero e' mi favorita
The girl never takes off, I have a lot', but she's my favorite
Se pone mal y al oído me grita, cómo le gusta que el momento se repita
He gets sick and in my ear he yells at me, how he likes the moment to repeat itself
Nadie puede ganarle, aunque ella lo niega
No one can beat her, even if she neglects it
Pero su mejor amiga me dijo que soy el que al cielo la eleva, yah
But her best friend told me that I elevate her to the heavens

verse

Aunque tengamo' mil problema', tú bien sabe' que en mi cama resolvemo', beibi
Although we have a thousand problems, you know well that we can solve them in my bed, beibi
Somo' do' loco' poseído', amarrado' por el sexo, beibi
We are two crazy people possessed by sex
Y yo muero contigo, tu cuerpo e' la droga que a mí me llevó a la perdición
And I die with you, your body is the drug that led me to perdition
Por eso tú me busca', porque yo soy el que hace que te vengas sin control
That's why you look for me, because I'm the one who makes you come uncontrollably

chorus

Por eso cuando llega se queda, ah ah (ah ah ah)
That's why when she arrives she stays ah ah ah
Le pido un canto de eso' y me lo da, ah ah (ah ah ah)
I ask her for piece of that and she gives it to me ah ah ah
Dice que me ama, pero na, na, na (na, na)
She says she loves me, but nah nah nah
Dice que me odia, pero na, na, na
She says she hates me, but nah nah nah
Mucho bla bla bla
Lots of bla bla bla

chorus

Y se queda, ah ah (oh)
And she stays ah ah
Le pido un canto de eso' y me lo da, ah ah
That's why when she arrives she stays ah ah
Dice que me ama, pero na, na, na
She says she loves me, but nah nah nah
Dice que me odia, pero na, na, na
She says she hates me, but nah nah nah
Mucho bla bla bla (brr)
Lots of bla bla bla

verse

Yo no le llevo ni flores ni Victoria Dolores
I don't bring her flowers or Victoria Dolores
Sólo un baby doll pa' cuando esté mejor, me modele y tenga mil colores
Just a baby doll for when I'm better, I model myself and have a thousand colors
Así me quita el mal humor, me la engancho y le doy a vapor
This is how it takes away my bad mood, I hook it up and give it steam
La pongo en cuatro, se acabó el teatro, hoy voy a meterte terror
I put it in four, the theater is over, today I'm going to scare you

verse

Yo te daño el día, te alegro la noche (tra)
I hurt your day, I brighten your night (tra)
Ten tu' fantasía' sin comprarte Dolce (yeh)
Have your 'fantasy' without buying Dolce (yeh)
Te monto en el Porsche y hacemo' lo que tú quiera'
I ride you in the Porsche and we do what you want
Esto e' to'a la noche fumando en el Panamera
This is all night smoking in the Panamera

verse

Sólo pide de mí porque la trato así
She only asks of me because I treat her like this
No quiere con su novio, él es un wannabe
She doesn't want to be with her boyfriend, he's a wannabe
Ay, tú (beibi)
Oh, you (beibi)
Nadie me lo hace como tú, uh uh
Nobody make me like you

chorus

Por eso cuando llega se queda, ah ah (ah ah ah)
That's why when she arrives she stays ah ah ah
Le pido un canto de eso' y me lo da, ah ah (ah ah ah)
I ask her for piece of that and she gives it to me ah ah ah
Dice que me ama, pero na, na, na (na, na)
She says she loves me, but nah nah nah
Dice que me odia, pero na, na, na
She says she hates me, but nah nah nah
Mucho bla bla bla
Lots of bla bla bla

chorus

Y se queda, ah ah (oh)
And she stays ah ah
Le pido un canto de eso' y me lo da, ah ah
That's why when she arrives she stays ah ah
Dice que me ama, pero na, na, na
She says she loves me, but nah nah nah
Dice que me odia, pero na, na, na
She says she hates me, but nah nah nah
Mucho bla bla bla
Lots of bla bla bla

outro

Ozuna
(Ozuna!)
El negrito ojo' claro', ma
The black eye' clear', ma
Brytiago, beibi
Brytiago, baby
El Princi
The Prince
Trebol
Trebol
Arcángel, pa (dímelo Revol)
Archangel, pa (tell me Revol)

outro

Jumpi (Lil Geniuz)
Jumpi (To Geniuz)
Hi Music Hi Flow
Hi Music Hi Flow
Edu
Edu
El Mueka
The mueka
Gaby Music
Gaby Music
Update Music
Update Music
Writer(s): Austin Santos, Jose F. Cosculluela, Jan Carlos Ozuna Rosado, Vicente Saavedra, Roberto Marinez Lebron, Christian Adorno

Contributions

Last edit about 1 year ago
Show 18 contributors
Me Odia Me Ama
Me Odia Me Ama
Single • 2016 • 1 track
1
Me Odia Me Ama
Ozuna, Cosculluela, Revol
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro