Contribute
Translations (44)
Share
Verified by Musixmatch
39 contributions
15 days ago
Translations
Afrikaans
Albanian
Arab
Azerbaijani
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
Filipino
Suomi
French
Georgian
German
Greek
Haitian-creole
Hebrew
Hindi
Hungarian
Bahasa-indonesia
Italian
Japanese
Korean
Lithuanian
Malay
Mongolian
Norwegian
Panjabi
Farsi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Chinese
Sami, northern
Original Lyrics
Translation in Finnish
verse
And you got me like oh
Ja saat minut auu
What you want from me?
Mitä haluat minusta?
(What you want from me?)
Mitä haluat minusta?
And tried to buy your pretty heart
Ja yritin ostaa nätin sydämesi
But the price's too high
Mutta hinta on liian korkea
verse
Baby you got me like oh
Beibi, saat minut auu
You love when I fall apart
Rakastat sitä, kun hajoan
(Fall apart)
(Hajoan)
So you can put me together
Jotta voit koota minut uudestaan
And throw me against the wall
Ja heittää vasten seinää
verse
Baby you got me like ah, woo, ah
Beibi, saat minut aah, aah
verse
Don't you stop loving me
Älä lopeta rakastamasta minua
(Loving me) Don't quit loving me
(Rakastaa minua) Älä lakkaa rakastamasta minua
(Loving me) Just start loving me
(Rakastaa minua) Ala vain rakastaa minua
(Loving me)
(Rakasta minua)
verse
Oh, and babe I'm fist fighting with fire
Ou, ja beibi nyrkkeilen tulen kanssa
Just to get close to you
Vain päästäkseni lähellesi
Can we burn something babe?
Voimmeko polttaa jotakin?
And I'll run for miles just to get a taste
Ja juoksen maileja vain saadakseni maistaa
chorus
Must be love on the brain
Sen täytyy olla rakkautta aivoissa
That's got me feeling this way
Se saa minut tuntemaan näin
(Feeling this way)
(Tuntemaan näin)
It beats me black and blue but it f- me so good
Se lyö minut sinimustaksi, mutta panee niin hyvin
And I can't get enough
Ja en vain saa tarpeekseni
chorus
Must be love on the brain, yeah
Sen täytyy olla rakkautta aivoissa
And it keeps cursing my name
Ja se vain kiroaa nimeäni
(Cursing my name)
(Kiroaa nimeäni)
No matter what I do
Ei väliä mitä teen
I'm no good without you
En ole hyvä ilman sinua
And I can't get enough
Ja en vain saa tarpeekseni
Must be love on the brain
Sen täytyy olla rakkautta aivoissa
verse
Baby, keep loving me
Kulta, rakasta minua edelleen
Just love me, yeah, just love me
Rakasta vain minua, jeah, rakasta vain minua
All you need to do is love me, yeah
Sinun täytyy vain rakastaa minua, jeah
Got me like ah-ah-ah-ow
Saat minut aah-aah-aah-ou
I'm tired of being played like a violin
Olen väsynyt olemaan soitettavana kuin viulu
What do I gotta do to get in your m-heart?
Mitä minun pitää tehdä päästäkseni m-sydämellesi?
chorus
Baby like I, woo, I
Vauva kuin minä, vau, minä
Don't you stop loving me
Älä lopeta rakastamasta minua
(Loving me) Don't quit loving me
(Rakastaa minua) Älä lakkaa rakastamasta minua
(Loving me) Just start loving me
(Rakastaa minua) Ala vain rakastaa minua
(Loving me)
(Rakasta minua)
verse
Ooh, and babe I'm fist fighting with fire
Ou, ja beibi nyrkkeilen tulen kanssa
Just to get close to you
Vain päästäkseni lähellesi
Can we burn something babe?
Voimmeko polttaa jotakin?
And I run for miles just to get a taste
Ja juoksen maileja vain saadakseni maistaa
chorus
Must be love on the brain, woo!
Sen täytyy olla rakkautta aivoissa
That's got me feeling this way
Se saa minut tuntemaan näin
(Feeling this way)
(Tuntemaan näin)
It beats me black and blue
Se lyö minut sinimustaksi
But it fucks me so good
Mutta panee niin hyvin
And I can't get enough
Ja en vain saa tarpeekseni
chorus
Must be love on the brain
Sen täytyy olla rakkautta aivoissa
It keeps cursing my name
Se kiroilee jatkuvasti nimeäni
(Cursing my name)
(Kiroaa nimeäni)
No matter what I do
Ei väliä mitä teen
I'm no good without you
En ole hyvä ilman sinua
And I can't get enough
Ja en vain saa tarpeekseni
Must be love on the brain
Sen täytyy olla rakkautta aivoissa
Writer(s): Frederik Ball, Joseph Alexander Angel, Robyn Fenty
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 15 days ago
Show 39 contributors
ANTI
Album • 2016 • 13 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere