Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Original Lyrics
Translation in Italian

verse

It's amazing how you can speak right to my heart
è fantastico come tu riesca a parlare direttamente al mio cuore

verse

Without saying a word, you can light up the dark
Senza dire una parola, puoi illuminare il buio

verse

Try as I may I can never explain
Per quanto ci provi non riesco mai a spiegare
What I hear when you don't say a thing
Ciò che sento quando tu non dici una parola

chorus

The smile on your face lets me know that you need me
Il sorriso nel tuo viso mi fa capire che hai bisogno di me
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
C'è una verità nei tuoi occhi che dice che tu non mi lascerai mai
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall
Il tocco della tua mano dice che tu mi prenderai ogni volta che cadrò

chorus

You say it best, when you say nothing at all
Tu lo dici meglio, quando non dici proprio nulla

verse

All day long I can hear people talking out loud
Per tutto il giorno, posso sentire le persone parlare ad alta voce

verse

But when you hold me near, you drown out the crowd
Ma quando mi tieni vicino, sovrasti la folla

verse

Try as they may they could never define
Per quanto ci provino, non possono mai sfidare
What's been said between your heart and mine
Quello che è stato detto tra il tuo cuore ed il mio

chorus

The smile on your face lets me know that you need me
Il sorriso nel tuo viso mi fa capire che hai bisogno di me
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
C'è una verità nei tuoi occhi che dice che tu non mi lascerai mai
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall
Il tocco della tua mano dice che tu mi prenderai ogni volta che cadrò

chorus

You say it best when you say nothing at all
Tu lo dici meglio, quando non dici proprio nulla

chorus

The smile on your face lets me know that you need me
Il sorriso nel tuo viso mi fa capire che hai bisogno di me
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
C'è una verità nei tuoi occhi che dice che tu non mi lascerai mai
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall
Il tocco della tua mano dice che tu mi prenderai ogni volta che cadrò

chorus

You say it best, when you say nothing at all
Tu lo dici meglio, quando non dici proprio nulla

verse

(You say it best when you say nothing at all)
Tu lo dici meglio, quando non dici proprio nulla
(You say it best when you say nothing at all)
Tu lo dici meglio, quando non dici proprio nulla

chorus

That smile on your face (You say it best)
Quel sorriso sulla tua faccia ( Tu lo dici meglio)
The truth in your eyes (When you say nothing at all)
La verità nei tuoi occhi ( Quando non dici proprio nulla )
The touch of your hand (You say it best)
Il tocco della tua mano ( Tu lo dici meglio)
Lets me know that you need me (When you say nothing at all)
Lasciami capire che hai bisogno di me (quando non dici prorpio nulla)

outro

(You say it best when you say nothing at all) Nothing at all
Tu lo dici meglio, quando non dici proprio nulla (proprio nulla)
(You say it best when you say nothing at all) Nothing at all
Tu lo dici meglio, quando non dici proprio nulla (proprio nulla)
Writer(s): Paul Overstreet, Don Schlitz

Contributions

Last edit over 4 years ago
Show 24 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro