Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Verified by Curator
4 contributions
about 3 years ago
Translations

Lyrics of Rang De by Shankar Mahadevan

intro

सरहदों के पार से, परिंदे आए हैं
मुल्क की दीवार पे, परिंदे आए हैं

chorus

उड़ने से पहले ही रंग दे
ओ मित्रां, उड़ने से पहले रंग दे
उड़ने से पहले ही रंग दे
ओ मित्रां, उड़ने से पहले रंग दे

verse

उड़ने से पहले ही रंग दे
ओ मित्रां, उड़ने से पहले रंग दे
अपने तो रंग रंग ले
ओ मित्रां, अपना तो रंग रंग दे

chorus

रंग दे, रंग दे, रंग दे
रग रग तू रंग दे
रंग दे, रंग दे, रंग दे
नस नस तू रंग दे

chorus

कर ले फ़तेह दिल पे
ओ मित्रां, कर ले फ़तेह दिल पे
कर ले फ़तेह दिल पे
ओ मित्रां, कर ले फ़तेह दिल पे

verse

औनी बौनी बेरियों के, बेर तू चखा दे
आये फिर लौट के वो, चस्का लागा दे
ओ सोणा रंग प्रेम का, तू इनपे चड़ा के
प्रेम कि ये पाठशाला, इनको पढा दे

verse

रह जायें ये तो तेरे बन के
ओ मित्रां, कर ले फ़तेह दिल पे
रह जायें ये तो तेरे बन के
ओ मित्रां, कर ले फ़तेह दिल पे

chorus

रंग दे, रंग दे, रंग दे
रंग रग तू रंग दे
रंग दे, रंग दे, रंग दे
नस नस तू रंग दे

chorus

कर ले फ़तेह दिल पे
ओ मित्रां, कर ले फ़तेह दिल पे
कर ले फ़तेह दिल पे
ओ मित्रां, कर ले फ़तेह दिल पे

verse

उड़ने से पहले रंग दे
ओ मित्रां, उड़ने से पहले रंग दे
उड़ने से पहले रंग दे
ओ मित्रां, उड़ने से पहले रंग दे

chorus

रंग दे, रंग दे, रंग दे
रग रग तू रंग दे
रंग दे, रंग दे, रंग दे
नस नस तू रंग दे

chorus

कर ले फ़तेह दिल पे
ओ मित्रां, कर ले फ़तेह दिल पे
कर ले फ़तेह दिल पे
ओ मित्रां, कर ले फ़तेह दिल पे
ISNTRUMENTAL
दिल की मुंडिर पर, पड़े थे रंग सारे
इक रंग चुनने मैंने, रंग दी दीवारें
कौड़ियों के मोल मिला, ऐसा रंग सोणा
उतरे ना चाहे, कोई कितना उतारे

verse

रंग रहना है ऐसे ही रंग में
ओ मित्रां, कर ले फ़तेह दिल पे
रंग रहना है ऐसे ही रंग में
ओ मित्रां, कर ले फ़तेह दिल पे

chorus

रंग दे, रंग दे, रंग दे
रग रग तू रंग दे
रंग दे, रंग दे, रंग दे
नस नस तू रंग दे

chorus

कर ले फ़तेह दिल पे
ओ मित्रां, कर ले फ़तेह दिल पे
ओ कर ले (कर ले फ़तेह दिल पे, ओ मित्रां, कर ले फ़तेह दिल पे)

verse

उड़ने से पहले रंग दे
ओ मित्रां, उड़ने से पहले रंग दे
उड़ने से पहले रंग दे
ओ मित्रां, उड़ने से पहले रंग दे

chorus

रंग दे, रंग दे, रंग दे
रग रग तू रंग दे
रंग दे, रंग दे, रंग दे
नस नस तू रंग दे

outro

कर ले फ़तेह दिल पे
ओ मित्रां, कर ले फ़तेह दिल पे
कर ले फ़तेह दिल पे, ओ मित्रां
मित्रां, मित्रां
Writer(s): Shankar Mahadevan, Ehsaan Noorani, Aloysuis Peter Mendonsa, Niranjan Kannan Iyengar

Contribute

To-do

Performers Tag
Identify who's singing what

Completed

Lyrics
Verified by Curator
Structure Tag
Identify the song's sections

Contributions

Last edit about 3 years ago
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro