Bhaag Milkha Bhaag (From "Bhaag Milkha Bhaag")
Add translation
Share
Verified by Musixmatch
12 contributions
9 months ago
Translations
Lyrics of Bhaag Milkha Bhaag (From "Bhaag Milkha Bhaag") by Shankar-Ehsaan-Loy,Arif Lohar
verse
अरे, संती मार रहा संसार
अब तू आने दे ललकार
तेरी तो बाहें पतवार
कदम है तेरे हाहाकार
verse
तेरी नस-नस लोहातार
तू है आग Milkha
ओ, बस तू भाग Milkha
verse
अरे, छोड़ दे बीते कल की बोरी
काट दे रस्सी-सुतली डोरी
तुझसे पूछेगी ये मट्टी
करके साँस-साँस को भट्टी
अब तू जाग Milkha
बस तू भाग Milkha
verse
ओ, सरिया, ओ, कश्ती
ओ, सरिया, ओ, सरिया
ओए, मोड़ दे आग का दरिया
कश्ती, ओ, कश्ती
ओ, डूब जाने में ही है हस्ती
verse
ओ, जंगल, ओ, जंगल
आज शहरों से है तेरा दंगल
pre-chorus
अब तू भाग, भाग, भाग, भाग, भाग Milkha
chorus
अब तू भाग Milkha
verse
धुआँ-धुआँ धमकाए धूल
राह में रोड़े बणे शूल
तान ले अरमानों के चाकू
मुश्क़िलें हो गई सारी डाकू
pre-chorus
तू बन जा नाग, नाग, नाग, नाग, नाग Milkha
chorus
अब तू भाग Milkha
verse
तेरा तो बिस्तर है मैदान
ओढ़ना धरती तेरी शान
तेरे सरहाने है चट्टान
पहन ले पूरा आसमान
pre-chorus
तू पगड़ी बाँध Milkha
chorus
अब तू भाग Milkha, भाग Milkha, भाग Milkha
अब तू भाग, भाग, भाग, भाग, भाग Milkha
अब तू भाग Milkha
hook
हो, भँवर-भँवर है, चक्कर, चक्कर, चक्कर
गोदी में उठाया माँ ने, चक्कर, चक्कर, चक्कर
ओ, गोदी उठाया बापू ने, चक्कर, चक्कर, चक्कर
verse
भँवर-भँवर है आज खेल तू
भँवर को खेल बना दे
आँधियाँ रेल बना ले
पटखनी दे उलझन को
चीख बना दे सरगम को
pre-chorus
ओ, चक्कर, ओ, चक्कर, ओ, चक्कर, चक्कर, चक्कर
उतार के फेंक दे सब जंजाल
बीते कल का हर कंकाल
तेरे तलवे है तेरी नाल
तुझे तो करना है हर हाल
hook
अब तू जाग Milkha, जाग Milkha, जाग Milkha
अब तू भाग Milkha
verse
खोल तू रथ के पहिए खोल
बना के चक्कर सुदर्शन गोल
जंग के फीते कस के बाँध
खुली है आज शेर की माँग
pre-chorus
तू गोली दाग Milkha, दाग Milkha, दाग Milkha
chorus
अब तू भाग, भाग, भाग, भाग, भाग Milkha
अब तू भाग Milkha
verse
दाँत से काट ले बिजली तार
चबा ले ताँबे की छनकार
फूँक दे ख़ुद को ज्वाला-ज्वाला
बिन ख़ुद जले ना होए उजाला
verse
लपट है आग Milkha, आग Milkha, आग Milkha
अब तू भाग Milkha
अब तू जाग Milkha
तू बन जा नाग Milkha
तू पगड़ी बाँध Milkha
तू गोली दाग Milkha
chorus
ओ, तू है आग Milkha
ओ, तू भाग Milkha
अब तू भाग, भाग, भाग, भाग, भाग Milkha
अब तू भाग Milkha
Writer(s): Aloyius Mendonsa, Ehsaan Noorani, Shankar Mahadevan, Prasoon Joshi
Share
Contribute
To-do
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 9 months ago
The Spirit of Bhaag Milkha Bhaag
Album • 2013 • 18 tracks
10
Bhaag Milkha Bhaag (From "Bhaag Milkha Bhaag")
Shankar-Ehsaan-Loy, Arif Lohar
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere