Translations (2)
Share
Verified by Curator
25 contributions
over 3 years ago
Lyrics of Fais moi confiance by Sidiki Diabaté
verse
A fo Diabatéba Music
Bébé i guèrè na sa
Kèlè magni deh, i guèrè na sa
Tu me fais confiance, moi je te fais confiance
Kana ou lamè tchié, i guèrè na sa
chorus
Na calin ké néla
Ma chérie na bisou ké néla, obé néla joie
Na câlin ké néla
Ma chérie na bisou ké néla, obé néla joie
Na câlin ké néla
Ma chérie na bisou ké néla, obé néla joie
verse
Bébé, tu es ma joie de vivre
Écoute-moi et fais-moi confiance
Il faut pas te fâcher
Je suis fou de toi
Togo tigui ni togo tchien le lalé do, bébé fo iko famouya
Dama tigui ni togo tchien le lalé do, bébé fo iko famouya
Ne t'éloigne pas de moi
I kana m'bla kéléna mirila
Kéléna ko mandi n'yé
Kana fah do néla bébé (tchié i fana sa)
N'ko déception magni deh (tchié i fana sa)
I manqui bé néla bébé (bébé i miri sa)
Doussoukachi mandi n'yé
chorus
Na calin ké néla (obé né manqué)
Ma chérie na bisou ké néla, obé néla joie (obé n'la joie)
Na calin ké néla (na n'ki caliner)
Ma chérie na bisou ké néla, obé néla joie
verse
Sarama la maloya magni, nété ila bla mogo yé
Lambéma la maloya magni, nété ila bla mogo yé
Mogo yé wala mo le fè, bi nété ila bla mogo yé
Chérie yo, anka diya gnofo fè
verse
Wa n'miné anka panou bo gnogofè
N'collé, wa n'serré
N'miné anka love douman tiré gnogofè
N'collé, cimenté
verse
I kana djigui na
Diarabi nan magni deh
Ayé n'to a bolo
Aka n'diankalimé kari
Niyé n'miri anka choufé koumanou ma
Ka miri anka choufé diaténou ma
Ka miri anka choufé lovenou ma
Né kounkolo bé tourmenté
verse
I guéré na sa bébé (bébé)
I guéré na sa bébé (bébé)
I guéré na sa, kélé magni deh
I guéré na sa, kana son oma
chorus
Na calin ké néla (calin ké néla)
Ma chérie na bisou ké néla, obé néla joie
Na calin ké néla (na n'ki serré)
Ma chérie na bisou ké néla, obé néla joie
verse
Nébé nd'on lyé
Nébé n'don ndyangné mogo yé
Obé néla joie
Nébé nd'on iyé
Nébé n'don ndyangué mogo yé
Obé néla joie
Nébé n'don iyé
Nébé n'don ndyangué mogo yé
Obé néla joie
Nébé n'don iyé
Nébé n'don ndyangué mogo yé
Obé néla joie
verse
Ika kow bé né kénéya (kénéya)
Wa ika kow bé né wala wala (wala wala)
Ika kow bé né guédjé guédjé, ka né guédjé guédjé
Obé néla joie
Ika kow bé né kénéya (kénéya)
Waka ika kow bé né wala wala (wala wala)
Ika kow bé né guédjé guédjé, ka né guédjé guédjé
Obé néla joie
outro
Obé néla joie
Obé néla joie
Writer(s): Sidiki Diabate
Share
Contribute
To-do
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Curator
Structure Tag
Identify the song's sections
Contributions
Last edit over 3 years ago
Show 25 contributors
Diabateba Music, Vol. 1
Album • 2016 • 16 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere