Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
The Best Of ... • 1993
Whiskey in the Jar
The Dubliners
Translations (8)
Share
Verified by Musixmatch
18 contributions
over 1 year ago
Translations
French
German
Hebrew
Bahasa-indonesia
Portuguese
Russian
Spanish
Turkish
Italian
Lyrics of Whiskey in the Jar by The Dubliners
verse
As I was a goin' over the far famed Kerry mountains
I met with captain Farrell and his money he was counting
I first produced my pistol and I then produced my rapier
Saying, "Stand and deliver" for he were a bold deceiver
chorus
Mush-a ring dum-a do dum-a da
Whack for the daddy-o
Whack for the daddy-o
There's whiskey in the jar
verse
I counted out his money, and it made a pretty penny
I put it in my pocket and I took it home to Jenny
She sighed, and she swore that she never would deceive me
But the devil take the women for they never can be easy
chorus
Mush-a ring dum-a do dum-a da
Whack for the daddy-o
Whack for the daddy-o
There's whiskey in the jar
verse
I went up to my chamber, all for to take a slumber
I dreamt of gold and jewels and for sure it was no wonder
But Jenny drew my charges, and she filled them up with water
Then sent for captain Farrell to be ready for the slaughter
chorus
Mush-a ring dum-a do dum-a da
Whack for the daddy-o
Whack for the daddy-o
There's whiskey in the jar
verse
'Twas early in the morning, just before I rose to travel
Up comes a band of footmen and likewise captain Farrell
I first produced my pistol for she stole away my rapier
But I couldn't shoot the water, so a prisoner I was taken
chorus
Mush-a ring dum-a do dum-a da
Whack for the daddy-o
Whack for the daddy-o
There's whiskey in the jar
verse
Now there's some take delight in the carriages a-rollin'
And others take delight in the hurling and the bowlin'
But I take delight in the juice of the barley
And courting pretty fair maids in the morning bright and early
chorus
Mush-a ring dum-a do dum-a da
Whack for the daddy-o
Whack for the daddy-o
There's whiskey in the jar
verse
If anyone can aid me, 't is my brother in the army
If I can find his station in Cork or in Killarney
And if he'll go with me, we'll go rovin' Kilkenny
And I'm sure he'll treat me better than my own a-sporting Jenny
chorus
Mush-a ring dum-a do dum-a da
Whack for the daddy-o
Whack for the daddy-o
There's whiskey in the jar
chorus
Ah, mush-a ring dum-a do dum-a da
Whack for the daddy-o
Whack for the daddy-o
There's whiskey in the jar
Writer(s): Dp, Philip Parris Lynott, Brian Michael Downey, Eric Bell
Add to favorites
Share
Contribute
To-do
Translation
Share lyrics across languages
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Sync
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections
Credits
Ronald Drew
Composer Lyricist
Luke Kelly
Composer Lyricist
Shane Patrick Lysaght Ma…
Composer Lyricist
Jeremy Max Finer
Composer Lyricist
Barney Mckenna
Composer Lyricist
John Edmund Sheahan
Composer Lyricist
Ciaron Bourke
Composer Lyricist
Mark Nissen
Composer Lyricist
Hartmut Krech
Composer Lyricist
Andrew David Ranken
Composer Lyricist
James Thirkhill Fearnley
Composer Lyricist
Eamonn Francis Campbell
Composer Lyricist
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Mary O.
Specialist
Synced
Mary O.
Specialist
Edited
Mary O.
Specialist
Added
Ayse Söyler
Curator
Synced
Ayse Söyler
Curator
Edited
Ayse Söyler
Curator
Added
Structure Assistant
Assistant
Synced
Yari (Skilfingr)
Graduate
Edited
Yari (Skilfingr)
Graduate
Added
Jonathan Dall'orso
Curator
Edited
Jonathan Dall'orso
Curator
Added
Michael Schmidt
Rookie
Added
Show 18 contributors
The Best Of ...
Album • 1999 • 20 tracks
1
Seven Drunken Nights
The Dubliners
2
The Galway Races
The Dubliners
3
Dirty Old Town
The Dubliners
4
Whiskey in the Jar
The Dubliners
5
I'm a Rover
The Dubliners
6
Nancy Whiskey
The Dubliners
7
The Irish Navy
The Dubliners
8
A Pub With No Beer
The Dubliners
9
Seven Deadly Sins
The Dubliners
10
I Wish I Were Back In Liverpool
The Dubliners
11
Peggy Gordon
The Dubliners
12
Whiskey on a Sunday
The Dubliners
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere