Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
Lumalapit • 2018
Lumalapit
The Juans
Contribute
Add translation
Share
Verified by Musixmatch
14 contributions
almost 2 years ago
Translations
English
Filipino
Original Lyrics
Translation in English
verse
Bakit ba nagkagan'to?
How did things turn out like this?
Ang gulo-gulo ng mundo
The world is a mess.
Sa kasalanan ko
For my sin
Posible pa bang mapatawad mo?
Is it still possible for you to forgive it?
chorus
Lumalapit, lumalapit sa 'yo
Coming close to you
Sana ako'y patawarin mo
I hope you'll forgive me
Lumalapit, lumalapit sa 'yo
Coming close to you
Pagkakataon ang kailangan ko
Opportunity is what I need.
verse
Bakit nagawa ko 'to?
Why did I ever do this?
Sinaktan ko ang damdamin mo
I hurt your feelings.
Sa kamalian ko
For my wrong
Posible pa bang ako'y matanggap mo?
Is it still possible for you to accept me?
chorus
Lumalapit, lumalapit sa 'yo
Coming close to you
Sana ako'y patawarin mo
I hope you'll forgive me
Lumalapit, lumalapit sa 'yo
Coming close to you
Pagkakataon ang kailangan ko
Opportunity is what I need.
bridge
'Wag hayaang hindi pakinggan
Don't let yourself not to hear
Pagkakamali'y pinagsisisihan
I'm regretting now the wrong thing that I have done
Kahilingan sana'y pagbigyan
My wish, I hope it will be granted
Ngayon, sa 'yong harapan
Now in your front
chorus
Lumalapit, lumalapit sa 'yo
Coming close to you
Sana ako'y patawarin mo
I hope you'll forgive me
Lumalapit, lumalapit sa 'yo
Coming close to you
Pagkakataon ang kailangan ko
Opportunity is what I need.
chorus
Lumalapit, lumalapit sa 'yo
Coming close to you
Sana ako'y patawarin mo
I hope you'll forgive me
Lumalapit, lumalapit sa 'yo
Coming close to you
Pagkakataon ang kailangan ko
Opportunity is what I need.
chorus
Lumalapit, lumalapit sa 'yo (lumalapit)
Lumalapit, lumalapit sa 'yo (lumalapit)
Sana ako'y patawarin mo (lumalapit)
Sana ako'y patawarin mo (lumalapit)
Lumalapit, lumalapit sa 'yo
Coming close to you
Pagkakataon ang kailangan ko
Opportunity is what I need.
Writer(s): Mark Nievas
Add to favorites
Share
Credits
This song has no credits yet
Learn more
Contributions
Last edit almost 2 years ago
Eleazar Galope
Specialist
Synced
Eleazar Galope
Specialist
Edited
Eleazar Galope
Specialist
Added
Janelle Barayoga
Graduate
Synced
Janelle Barayoga
Graduate
Edited
Janelle Barayoga
Graduate
Added
Structure Assistant
Assistant
Synced
Eleazar James Galope
Curator
Added
Eleazar James Galope
Curator
Edited
Corina Alfaro
Rookie
Added
Corina Alfaro
Rookie
Edited
Corina Alfaro
Rookie
Added
Show 14 contributors
Lumalapit
Single • 2018 • 1 track
1
Lumalapit
The Juans
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere