Original Lyrics
Translation in Finnish
chorus
I been up all night, no sleep
Olen ollut ylhäällä koko illan, ei unta
'Cause I feel like I'm always dreamin'
Koska tunnen uneksivani aina
All night, no sleep
Joka yö, ei unta
'Cause I feel like I'm always dreamin'
Koska tunnen uneksivani aina
chorus
'Cause I feel like I'm always dreamin'
Koska tunnen uneksivani aina
verse
Sometimes I tend to lose myself when I'm out here on my own
Joskus esitän menettäväni itseni kun olen omillani
I never seem to get it right, but I guess that's how it goes
En koskaan näytä onnistuvan siinä , mutta varmaankin niin sen kuuluukin mennä
Ever since you came around, can't nobody hold me down
Siitä lähtien kun olet ollut täällä , kukaan ei ole voinut mua pysäyttää
You showed me how to find myself when I needed it the most
Näytit minulle kuinka löytää itseni kun minun tarvitsi eniten
chorus
I been up all night, no sleep
Olen ollut ylhäällä koko illan, ei unta
'Cause I feel like I'm always dreamin'
Koska tunnen uneksivani aina
All night, no sleep
Joka yö, ei unta
'Cause I feel like I'm always dreamin'
Koska tunnen uneksivani aina
Wide awake, that's okay, as long as I'm with you
Täysin hereillä , ei se haittaa , kunhan sä oot mun kanssani
I'll be up all night, no sleep
Aion olla hereillä joka yö, ei unta
'Cause I feel like I'm always dreamin'
Koska tunnen uneksivani aina
chorus
'Cause I feel like I'm always dreamin'
Koska tunnen uneksivani aina
verse
I'm never gonna find my way
En koskaan tule löytämään tietäni
If I don't learn to let go
Jos en opi anna sen mennä
The past is the past, today is today
Mennyt on mennyttä , tänään on tänään
And there's things I can't control
Ja on asioita joita en voi hallita
The circles underneath my eyes
Varjot silmieni alla.
Tell the truth that I've been trying to hide
Kerro totuus jota olen koittanut piilottaa
I've been waiting for you way too long
Olen odottanut sinua niin kauan
Won't you come and take me home
Ettkö voisi viedä mua kotiin
Oh I, I'm praying this ain't all a dream
Oh minä, rukoilen ettei kaikki ole unta
Can you, you wake me up before you leave
Voitko sinä ,sinä , herättää mut ennen kun lähdet
chorus
I been up all night, no sleep
Olen ollut ylhäällä koko illan, ei unta
'Cause I feel like I'm always dreamin'
Koska tunnen uneksivani aina
All night, no sleep
Joka yö, ei unta
'Cause I feel like I'm always dreamin'
Koska tunnen uneksivani aina
Wide awake, that's okay, as long as I'm with you
Täysin hereillä , ei se haittaa , kunhan sä oot mun kanssani
I'll be up all night, no sleep
Aion olla hereillä joka yö, ei unta
'Cause I feel like I'm always dreamin'
Koska tunnen uneksivani aina
bridge
Whoa, as long as I'm with you (no sleep)
Whoa, as long as I'm with you (no sleep)
'Cause I feel like I'm always dreamin'
Koska tunnen uneksivani aina
chorus
'Cause I feel like I'm always dreamin'
Koska tunnen uneksivani aina
Writer(s): Bradley Simpson, Connor Ball, Danny Majic, James Mcvey, John Mitchell, Justin Franks, Tristan Evans
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 22 contributors
All Night (Sped Up Version)
Album • 2023 • 2 tracks
2
All Night
The Vamps, Matoma
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere