Contribute
Translations (7)
Share
Verified by Musixmatch
28 contributions
8 months ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
"Sorry"
Lo siento,
Is all that you can't say
Es todo lo que puedes decir
Years gone by and still
Los años pasaron y aún
Words don't come easily
Las palabras no vienen fácilmente
Like sorry, like sorry
Como lo siento, como lo siento
verse
"Forgive me"
Perdóname,
Is all that you can't say
Es todo lo que puedes decir
Years gone by and still
Los años pasaron y aún
Words don't come easily
Las palabras no vienen fácilmente
Like forgive me, forgive me
Perdóname, perdóname
chorus
But you can say, "Baby
Pero puedes decir, cariño
Baby, can I hold you tonight?
"Nena, ¿puedo abrazarte esta noche?"
Maybe if I told you the right words
Tal vez si te digo las palabras correctas
Ooh, at the right time
Oh, en el momento correcto
You'd be mine"
Serás mio
verse
"I love you"
Te amo
Is all that you can't say
Es todo lo que puedes decir
Years gone by and still
Los años pasaron y aún
Words don't come easily
Las palabras no vienen fácilmente
Like I love you, I love you
Cómo te amo, cómo te amo
chorus
But you can say, "Baby
Pero puedes decir, cariño
Baby, can I hold you tonight?
"Nena, ¿puedo abrazarte esta noche?"
Maybe if I told you the right words
Tal vez si te digo las palabras correctas
Ooh, at the right time, you'd be mine"
Ooh, en el momento correcto, serás mía
chorus
Baby, can I hold you tonight?
"Nena, ¿puedo abrazarte esta noche?"
Maybe if I told you the right words
Tal vez si te digo las palabras correctas
Ooh, at the right time, you'd be mine
Ooh, en el momento correcto, serás mía
outro
You'd be mine
Serás mio
You'd be mine
Serás mio
Writer(s): Tracy Chapman
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 8 months ago
Show 28 contributors
Tracy Chapman
Album • 1988 • 11 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere