Contribute
Translations (2)
Share
Verified by Musixmatch
7 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in English
chorus
Je vois ton nom, gravé en lettre d'or
I see your name, engraved in gold letters
Sur des blousons, des montagnes et des corps
Letter On jackets, mountains and bodies.
Je vois tes yeux, la violence de ton dieu
I see your eyes, the violence of your god
Je vois les tiens mourir un par un
I see your people, dying one by one
verse
Je suis devin, je vois l'avenir.
I am a soothsayer, I see the future
Mors vita magnit facit
Death and Life APPRECIATE
hook
Je vois la mort qui danse sur le dancefloor
I can see Death dancing on the dancefloor
chorus
Je vois tes yeux, la violence de ton dieu
I see your eyes, the violence of your god
Je vois les tiens mourir un par un
I see your people, dying one by one
Je suis devin, je vois l'avenir
I am a soothsayer, I see the future
Mors vita magnit facit
Death and Life APPRECIATE
hook
Je vois la mort qui danse sur le dancefloor.
I can see Death dancing on the dancefloor
verse
Je vois ton visage, ton sourire démodé
I see your face, your old-fashioned smile
Je vois les anges et les nuages
I see the angels and the clouds
Les éclairs et tes péchés
The lightnings and your sins
chorus
Je vois les tiens mourir un par un
I see your people, dying one by one
Je suis devin, je vois l'avenir
I am a soothsayer, I see the future
Mors vita magnit facit
Death and Life APPRECIATE
chorus
Je vois ton nom, gravé en lettre d'or
I see your name, engraved in gold letters
Sur des blousons, sur des montagnes et sur des corps
On jackets, mountains and bodies
Je vois tes yeux, la violence de ton dieu
I see your eyes, the violence of your god
Je vois la mort qui danse sur le dancefloor
I can see Death dancing on the dancefloor
hook
Je vois la mort qui danse sur le dancefloor
I can see Death dancing on the dancefloor
Writer(s): Nicolas Pascal Arbez, Julia Nadine Lanoe
Share
Contributions
Last edit over 1 year ago
Rave Age
Album • 2012 • 12 tracks
10
La Mort Sur Le Dancefloor
Vitalic, Rebeka Warrior
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere