Add translation
Share
Verified by Curator
8 contributions
over 1 year ago
Translations
Lyrics of Fleur d'amour by Werrason
intro
Alors que je te croyais sincère
Tu m'as laissé dans le gout de toi
Je ne garderai que le souvenir de ton parfum
Alain Saint Pierre
verse
Fleur d'amour na kanaki na kabela yo
Yango etuleli nga na loboko, ekawuki, ba petits ba kosek'é nga eeeh
Bolingo na bombelaki yo libonza
Yango etuleli nga na loboko, é faner eeh
Nakomi kobela-kobela aah
verse
Na sali yo nini moninga eh?
Ngayi ko na lula ki yo na sincérité eh eeeh, chérie
Est-ce que bolingo na pesaki yo, ekokaki té?
Landu'akotika kati ya londéndé
Liwa na nga, Landu yo moko oko lela aah
Landu mema nga motema kasi tikela nga bomoto
Ngayi Werra muana bato, na lembi
Bomoy'ango nanu na bayé té eihn, (Alain Iyeki)
pre-chorus
Willy Cowboy et Bébé Bedas
Souci d'amour nakomi na nga amoureux pénaliser eeh
Mokanda yango na bongoli na nzembo oooh
Etikala ngo testament
chorus
Nasi nayebisa yo Landu uuuh (Guy Poly Kinkufa)
Poso mobimba ekoki, to monani té eeh (Koko Kokson na London)
Y'ozalaka wapi ngo Landu Bayaka aaah
bridge
Nasi nayebisa yo Landu
Poso mobimba ekoki, to monani té eeh
Y'ozalaka wapi ngo Landu Bayaka aaah
verse
Na motema nanga BBC otikela nga ndé ba souci
Rodolphe Ntumba, Hervéle Nsele, Akim prince de Lausanne
Boyebisa yé azonga, Dédé Puati, Ines Bamola ooh, Gina Lela ooooh
verse
Lelo Baby akoma décourager ngo, Fido
Désespoir etonga ndako na motema ya Tresor Bunga
Lisumu nini yango basala na mokili ba limbisaka té
Papa Deo na guene, Freddie Ngoma, Bertin Mosolo
Rebecca maman na Karen einh, Meta maman na Jordanie
Francis Roi de Gaulle Kapaya yeh, yeh, yeh
verse
Mabé nioso ya mokili kaka nga aah
Moto akoluka asala eloko kaka na kombo na nga aah
Makita niso boko salaka na kombo na ngayi Werrason
Okosala rien, nayebi que boluka nga kala eeeh
Naza phénomène (ba campagne)
To kosala rien!
hook
Nasi nayebisa yo Landu (Ines Kokama le courageux)
Poso mobimba ekoki, to monani té eeh (Richard Nzimbi)
Y'ozalaka wapi ngo Landu Bayaka aaah (Rocco Masala na Canada)
Nzuzi Sambo, Vieux Sangu Mutshatsha
Eeh to pesi mboté na Bijoux Mafua
outro
Nasi nayebisa yo Landu
Poso mobimba ekoki, to monani té eeh
Y'ozalaka wapi ngo Landu Bayaka aaah
Writer(s): Ngiama Makanda
Share
Contribute
To-do
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Curator
Structure Tag
Identify the song's sections
Contributions
Last edit over 1 year ago
Kibuisa mpimpa (Opération dragon)
Album • 2001 • 17 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere