Contribute
Add translation
Share
Verified by Curator
28 contributions
2 months ago
Translations
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
As a fair warning to everyone listening to this song
Una justa advertencia a todos los que escuchen esta canción
I advise you to not hide your feelings
Te aconsejo que no ocultes tus sentimiento
Don't pretend to be okay when you're not okay
No finjas estar bien, cuando no estás bien
Don't pretend to be happy when you're sad
No finjas estar feliz cuando estés triste
It'll only lead to your misery
Esto solo te llevará a tu miseria
verse
Don't you fucking hate it when you hear my name?
¿No odias cuando escuchas mi nombre?
I feel the same and when you hear this you gon' feel the pain
Siento lo mismo, y cuando escuches esto te va a doler
And all these niggas that you fuckin' with to get away
Y todos estos negros que te estás cogiendo para escapar
But girl I know you think about it almost everyday
Pero chica se que piensas en eso casi a diario
And I'll be honest I be jealous of these niggas, true
Y seré honesto, tengo celos por esos negros realmente
How you feelin' with these niggas that you talk to?
¿Cómo te sientes con esos negros con los que hablas?
Captivated by your mind and your walk too
Cautivado por tu mente y tu caminar también
Can't replace you with these bitches that I talk to
No puedo reemplazarte con estas perras con las que hablo
They say "lust is love" we had trust, what's good?
Dicen que "la lujuria es amor" teníamos confianza, ¿Qué está bien?
I should've held you close
Debería haberte mantenido cerca
Should've kept you warm
Debería haberte mantenido cálida
And when the rain is fallin', wonder who you call
Y cuando la lluvia cae, me pregunto a quién llamas
Don't pray to god, you rather drive your car
No oras a dios, prefieres conducir tu auto
Don't talk
No hables
Pretend it don't hurt
Finge que no duele
Repent, I won't stomp, my feet in a rage
Arrepiéntete, no pises mi pie en una rabia
My nigga I'm no chump
Mi negro, no soy ningún estúpido
This issue when I crave you, hate you
Odio el problema de desearte, y odiarte
You think I'd rip the wings off of my fuckin' angel
Creíste que arrancarías las alas de mi maldito ángel
It don't hurt, damn
No duele, maldita sea
outro
It'll be alright soon
Todo estará bien pronto
I'll forever be the, I'll forever be the elephant in the room
Siempre seré el, siempre seré el elefante en la habitación
outro
I'll always love you, I'm sorry
Siempre te amaré, lo siento.
Writer(s): Unknown Writer, Yunalis Zara Ai, Jahseh Onfroy
Share
Contributions
Last edit 2 months ago
Show 28 contributors
Free-x (Remix)
Album • 2017 • 20 tracks
10
Lets Pretend We're Numb
XXXTENTACION
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere