Contribute
Translations (33)
Share
Verified by Musixmatch
21 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Czech
verse
Dog goes woof
Pes štěká
Cat goes meow
Kočka mňouká
Bird goes tweet
Pták pípá
And mouse goes squeek
Myš píská
verse
Cow goes moo
Kráva bučí
Frog goes croak
Žába kváká
And the elephant goes toot
A slon troubí
verse
Ducks say quack
Kachna kváká
And fish go blub
Ryba bublá
And the seal goes ow, ow, ow
A tuleň dělá ow, ow, ow
verse
But there's one sound
Ale jeden zvuk
That no one knows
Nikdo nezná
What does the fox say?
Jak dělá liška
verse
Ring-ding-ding-ding-dingeringeding
Ring-ding-ding-ding-dingeringeding
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding
What the fox say?
Jak dělá liška?
verse
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow
Wa-pa-pa-pa-pa-pow
Wa-pa-pa-pa-pa-pow
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow
What the fox say?
Jak dělá liška?
verse
Hatee-hatee-hatee-ho
Hatee-hatee-hatee-ho
Hatee-hatee-hatee-ho
Hatee-hatee-hatee-ho
Hatee-hatee-hatee-ho
Hatee-hatee-hatee-ho
What the fox say?
Jak dělá liška?
verse
Joff-tchoff-tchoff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff
Joff-tchoff-tchoff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff
Joff-tchoffo-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff
Joff-tchoffo-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff
Joff-tchoff-tchoff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff
Joff-tchoff-tchoff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff
What the fox say?
Jak dělá liška?
verse
Big blue eyes, pointy nose
Velké modré oči, špičatý nos
Chasing mice and digging holes
Prohánění myši a kopání děr
Tiny paws up the hill
Malinkaté tlapky běží nahoru dokopce
Suddenly you're standing still
Najednou se zakoukáš
verse
Your fur is red, so beautiful
Tvá srst je červená, tak krásná
Like an angel in disguise
Jako anděl v přestrojení
But if you meet a friendly horse
Ale pokud potkáš přátelského koně
Will you communicate by
Budeš komunikovat
Mo-o-o-o-orse?
Mo-o-o-o-orseovkou?
Mo-o-o-o-orse?
Mo-o-o-o-orseovkou?
Mo-o-o-o-orse?
Mo-o-o-o-orseovkou?
verse
How will you speak to that
Jak se dorozumíš s tím
Ho-o-o-o-orse?
Ko-o-o-o-o-oněm?
Ho-o-o-o-orse?
Ko-o-o-o-o-oněm?
Ho-o-o-o-orse?
Ko-o-o-o-o-oněm?
What does the fox say?
Jak dělá liška
verse
Jacha-chacha-chacha-chow
Jacha-chacha-chacha-chow
Chacha-chacha-chacha-chow
Chacha-chacha-chacha-chow
Chacha-chacha-chacha-chow
Chacha-chacha-chacha-chow
What the fox say?
Jak dělá liška?
verse
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow
What the fox say?
Jak dělá liška?
verse
A-hee-ahee ha-hee
A-hee-ahee ha-hee
A-hee-ahee ha-hee
A-hee-ahee ha-hee
A-hee-ahee ha-hee
A-hee-ahee ha-hee
What the fox say?
Jak dělá liška?
verse
A-oo-oo-oo-ooo
A-oo-oo-oo-ooo
Woo-oo-oo-ooo
Woo-oo-oo-ooo
What does the fox say?
Jak dělá liška
verse
The secret of the fox
Tajemství lišky
Ancient mystery
Starověké tajemství
Somewhere deep in the woods
Někde hluboko v lesích
I know you're hiding
Vím že se tam skrýváš
verse
What is your sound?
Jaký je tvůj hlas?
Will we ever know?
Dozvíme se to někdy?
Will always be a mystery?
Bude to navždy záhadou?
What do you say?
Co říkáš?
verse
You're my guardian angel
Jsi můj anděl strážný
Hiding in the woods
Schovávající se v lesích
What is your sound?
Jaký je tvůj hlas?
verse
Wa-wa-way-do
Wa-wa-way-do
Wub-wid-bid-dum-way-do
Wub-wid-bid-dum-way-do
Wa-wa-way-do
Wa-wa-way-do
Will we ever know?
Dozvíme se to někdy?
outro
Bay-budabud-dum-bam
Bay-budabud-dum-bam
I want to
Já to chci
Mama-dum-day-do
Mama-dum-day-do
I want to
Já to chci
I want to know
Já to chci vědět
Abay-ba-da bum-bum bay-dum
Abay-ba-da bum-bum bay-dum
Writer(s): Mikkel Eriksen, Tor Hermansen, Nicholas Boundy, Christian Lochstoer, Vegard Ylvisaaker, Baard Ylvisaaker
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 21 contributors
The Fox (What Does the Fox Say?)
Single • 2013 • 1 track
1
The Fox (What Does the Fox Say?)
Ylvis
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere