Contribute
Translations (5)
Share
These Lyrics are yet to be verified
5 contributions
about 5 years ago
Original Lyrics
Translation in English
白い雪が舞い降りる
Shiroi yuki ga maioriru
この季節が好き
Kono kisetsu ga suki
きっと幸せ運んでくれる
Kitto shiawase hakonde kureru
恋の予感
Koi no yokan
ねぇ叶えて 今すぐに 冬の天使達
Nee kanaete ima sugu ni fuyu no tenshi-tachi
そっと星空に願い込めて
Sotto hoshizora ni negai komete
君へ届け
Kimi he todoke
I′m fallin' in love 出会った日から
I′m fallin' in love 出会った日から
気付けば君を目で追ってたよ
Kidzukeba kimi wo me de otteta yo
チョコレートのように
CHOKORE-TO no youni
とろけそうな あの瞬間(トキ)まだ覚えてるの
Torokesou na ano toki mada oboeteru no
その視線の先に誰が?
Sono shisen no saki ni dare ga?
意識する程 空回り
Ishiki suru hodo karamawari
隣りにいるのに
Tonari ni iru noni
あと少しが遠いの your heart
Ato sukoshi ga tooi no Your heart
また今日も目が合うたび
Mata kyou mo me ga au tabi
奪われてく俺の心
Ubawareteku ore no kokoro
My love for you 振り向いて
My love for you furimuite
白い雪が舞い降りる
Shiroi yuki ga maioriru
この季節が好き
Kono kisetsu ga suki
きっと幸せ運んでくれる
Kitto shiawase hakonde kureru
恋の予感
Koi no yokan
ねぇ叶えて 今すぐに 冬の天使達
Nee kanaete ima sugu ni fuyu no tenshi-tachi
そっと星空に願い込めて
Sotto hoshizora ni negai komete
君へ届け
Kimi he todoke
I Love you
I love you
ずっと そばにいたくて
Zutto soba ni itakute
I Love you
I love you
その手 温めたくて
Sono te atatametakute
I need you
I need you
君だけを 守りたくて
Kimi dake wo mamoritakute
いつか 君と
Itsuka kimi to
Anytime anywhere
Anytime anywhere
2人だけの sweet sweet days
Futari dake no Sweet, sweet days
側にいるほど 溢れる想い
Soba ni iru hodo afureru omoi
携帯にぎる君は誰を想う?
Keitai nigiru kimi wa dare wo omou?
他の誰かに見せる 笑顔
Hoka no dareka ni miseru egao
その心は 誰のため?
Sono kokoro wa dare no tame?
抑えきれない 想いだけ一人歩きしてく
Osaekirenai omoi dake hitori aruki shiteku
君の前じゃ「オレ」じゃ居られなくて
Kimi no mae ja 'ORE' ja irarenakute
ココロと言葉 裏腹になる
KOKORO to kotoba urahara ni naru
俺だけの君の 笑顔が見たい
Ore dake no kimi no egao ga mitai
恋焦がれた この想いを
Koi kogareta kono omoi wo
いつかは打ち明けなければ
Itsuka wa uchiake nakereba
きっと大丈夫 今なら伝えられるよ my heart
Kitto daijoubu ima nara tsutaerareru yo My heart
また恋はいつだって そう
Mata koi wa itsudatte sou
突然 溢れ出すメロディ
Totsuzen afuredasu MERODI
My love for you 受け止めて
My love for you uketomete
白い雪が舞い降りる
Shiroi yuki ga maioriru
この季節が好き
Kono kisetsu ga suki
きっと私に翼をくれる
Kitto watashi ni tsubasa wo kureru
キセキ信じて
KISEKI shinjite
ねぇ教えて この続きを 冬の天使達
Nee oshiete kono tsudzuki wo fuyu no tenshi-tachi
そっとつぼみに花咲く頃に
Sotto tsubomi ni hana saku koro ni
寄り添っているかな?
Yorisotte iru kana?
夢だけの love story
Yume dake no Love story
このまま 終わるなんて
Kono mama owaru nante
嫌なの
Iya nano
後悔したくない
Koukai shitakunai
たった
Tatta
1秒でも
Ichibyou demo
そばにいて White Sweet Love
Soba ni ite White sweet love
こんなにもこの心強くなれるの
Konna ni mo kono kokorodzuyoku nareru no
白い雪が舞い降りる
Shiroi yuki ga maioriru
この季節が好き
Kono kisetsu ga suki
きっと幸せ運んでくれる
Kitto shiawase hakonde kureru
恋の予感
Koi no yokan
ねぇ叶えて 今すぐに 冬の天使達
Nee kanaete ima sugu ni fuyu no tenshi-tachi
そっと星空に願い込めて
Sotto hoshizora ni negai komete
君へ届け
Kimi he todoke
白い雪が舞い降りる
Shiroi yuki ga maioriru
この季節が好き
Kono kisetsu ga suki
きっと私に翼をくれる
Kitto watashi ni tsubasa wo kureru
キセキ信じて
KISEKI shinjite
ねぇ教えて この続きを 冬の天使達
Nee oshiete kono tsudzuki wo fuyu no tenshi-tachi
そっとつぼみに花咲く頃に
Sotto tsubomi ni hana saku koro ni
寄り添っていたいの...
Yorisotte itai no...
I Love you
I love you
ずっと そばにいたくて
Zutto soba ni itakute
I Love you
I love you
その手 温めたくて
Sono te atatametakute
I need you
I need you
君だけを 守りたくて
Kimi dake wo mamoritakute
いつか 君と
Itsuka kimi to
Anytime anywhere
Anytime anywhere
2人だけの sweet sweet days
Futari dake no Sweet, sweet days
Writer(s): Jun, Jya-me
Share
Contributions
Last edit about 5 years ago
Follow.Me
Album • 2013 • 13 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere